Catalogo opere
Film d’animazione2008
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film d’animazione
Ghost in the Shell 2.0
攻殻機動隊 - Ghost in the shell 2.0
2008JPN
Pubblicato nel 2012 da Dynit, "Ghost in the shell 2.0" è una rimanipolazione del film originale "Ghost in the shell (1995)" con nuove sequenze in CGI e una nuova colorimetria. È stata modificata anche la colonna audio, rimasterizzata in 6.1, con l'aggiunta di effetti sonori e un nuovo arrangiamento della colonna sonora originale.
Il film è stato ridoppiato anche in originale, e la voce del Burattinaio (in origine maschile) è stata effettuata dalla doppiatrice Yoshiko Sakakibara (Roberta Pellini in italiano).
Il film è stato ridoppiato anche in originale, e la voce del Burattinaio (in origine maschile) è stata effettuata dalla doppiatrice Yoshiko Sakakibara (Roberta Pellini in italiano).
Distribuzione
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
7 ruoli
Atsuko Tanaka“MAGG. MOTOKO KUSANAGI”“MAGG. MOTOKO KUSANAGI”
Akio Ōtsuka“BATOU”“BATOU”- TŌTamio Ōki“DAISUKE ARAMAKI”“DAISUKE ARAMAKI”
- YSYoshiko Sakakibara“IL BURATTINAIO”“IL BURATTINAIO”
Kōichi Yamadera“TOGUSA”“TOGUSA”- YNYutaka Nakano“ISHIKAWA”“ISHIKAWA”
- TGTesshō Genda“NAKAMURA”“NAKAMURA”