Il grande network del doppiaggio

Due uomini, quattro donne e una mucca depressa

Film2017

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Due uomini, quattro donne e una mucca depressa

2017ITA 95 min

RegiaAnna Di Francisca

Doppiaggio italiano

Produzione Straordinaria

Direzione del doppiaggio

Vittoria De Masi

Assistente al doppiaggio

Ewelina Spasowicz

Fonico di doppiaggio

Francesco Persia Carlo Fanfoni

Fonico di mix

Roberto Caroselli

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

14 ruoli

MM
Miki Manojlovic“EDOARDO”
“EDOARDO”
→Massimo Popolizio
Maribel Verdú“JULIA”
“JULIA”
→Franca D'Amato
Eduard Fernández“EMILIO”
“EMILIO”
→Antonio Catania
LM
Laia Marull“VICTORIA”
“VICTORIA”
→Anita Kravos
AC
Ana Caterina Morariu“MARTA”
“MARTA”
→(originale)
Neri Marcorè“CARLOS”
“CARLOS”
→(originale)
GM
Gloria Muñoz“MANUELA”
“MANUELA”
→Ludovica Modugno
HA
Héctor Alterio“IL GENERALE”
“IL GENERALE”
→Paolo Lombardi
CM
Carmen Mangue“NGARI”
“NGARI”
→voce non assegnata
MM
Manuela Mandracchia“SARA”
“SARA”
→(originale)
AR
Antonio Resines“PRESENTATORE”
“PRESENTATORE”
→Ugo Dighero
MD
Massimo De Lorenzo“VIGILE”
“VIGILE”
→(originale)
SG
Serena Grandi“IRMA”
“IRMA”
→(originale)
(Doppiatore originale) “VOCE FUORI CAMPO ad inizio film”
“VOCE FUORI CAMPO ad inizio film”
→Orsetta De Rossi

+

Voci di sfondo

Brusio · Attore ignoto2

(Attore ignoto)“PATRICIA / LORENA”Enrica Modugno
(Attore ignoto)“PRODUTTORE”Cosimo Cinieri

Torna al catalogo