Vix Vocal
Il grande network del doppiaggio
Voci Tra Le Onde — Premio De Angelis per il Doppiaggio
Festival·Premio De Angelis·V edizione · 2025

Voci tra le Onde.

Il premio nazionale che celebra il doppiaggio, la letteratura, la musica e lo sport attraverso il filo conduttore della voce.

Data
28 Giugno 2025
Ore 20.00 · Serata di gala
Location
Maschio Angioino
Napoli
Premiazioni
Voci d'autore
Cinema · Letteratura · Musica · Sport
Capitolo Primo·L'origine

Una colonia di voci a Porto Rotondo.

Il format di Voci tra le Onde nasce a Porto Rotondo non per caso. Nei primi anni Ottanta un gruppo di celebri doppiatori — tra cui Ferruccio Amendola, Pino Locchi e Manlio De Angelis — decise di stabilirsi in questo angolo marittimo della Sardegna, acquistando degli appartamenti sulle carte progettuali di un residence: il "Rotondo Residence".

Nel tempo Porto Rotondo si è trasformata in una vera e propria colonia di generazioni di doppiatori. Da qui l'idea di conservarne la memoria attraverso una serie di premi intitolati alla famiglia di artisti De Angelis.

Oltre che un'occasione celebrativa, Voci tra le Onde vuole avvicinare il pubblico all'arte del doppiaggio. La prima edizione si è aperta con un documentario realizzato da Vix Vocal che ha raccontato la storia del Consorzio e del Residence attraverso una metafora audace e frizzante.

Voci Tra Le Onde — momenti del festival
Fig. 01 — Una serata di Voci Tra Le Onde.
Foto: archivio Vix Vocal.
I dedicatari·Famiglia De Angelis

Quattro generazioni, una stessa voce.

Gualtiero
De Angelis
Enrico
De Angelis
Manlio
De Angelis
Vittorio
De Angelis

Il premio è intitolato alla dinastia De Angelis, una delle famiglie di doppiatori più rappresentative dell'intero secolo del cinema italiano.

Format·Replicabile

Ovunque ci sia dell'acqua.

Voci tra le Onde è un format replicabile in tutta Italia. La voce, il mare, il cinema: tre ingredienti che possono incontrarsi in ogni luogo abbia un porto e un palco.

Vuoi organizzare la manifestazione nella tua città?

Contatta l'organizzazione