Asterix e Obelix XXL

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

Nascondi foto Lista compatta13 ruoli · preferenze salvate nel browser

LC

Attore

Leslie Clack

“ASTERIX”

→

Voce italiana

Massimo Di Benedetto

MD

Attore

Paul Bandey

“OBELIX”

→

Voce italiana

Stefano Albertini

SA

JS

Attore

Joe Sheridan

“LA SPIA ROMANA”

→

Voce italiana

Paolo Sesana

PS

LC

Attore

Leslie Clack

“GIULIO CESARE”

→

Voce italiana

Paolo Sesana

PS

AW

Attore

Allan Wenger

“PANORAMIX”

→

Voce italiana

Paolo Sesana

PS

JG

Attore

John Greaves

“ORDINALFABETIX”

→

Voce italiana

Stefano Albertini

SA

JS

Attore

Joe Sheridan

“AUTOMATIX”

→

Voce italiana

Pietro Ubaldi

PU

HL

Attore

Helen Later

“BENIAMINA”

→

Voce italiana

Elda Olivieri

EO

HW

Attore

Hester Wilcox

“FALBALA”

→

Voce italiana

Elda Olivieri

EO

LC

Attore

Leslie Clack

“MATUSALEMIX”

→

Voce italiana

Paolo Sesana

PS

HW

Attore

Hester Wilcox

“SIG.RA MATUSALEMIX”

→

Voce italiana

Elda Olivieri

EO

MJ

Attore

Mark Jane

“ASSURANCETOURIX”

→

Voce italiana

Luca Bottale

Attore

Paul Bandey

“ABRARACOURCIX”

→

Voce italiana

Stefano Albertini

SA