Il grande network del doppiaggio

Miniserie tv

Abramo (1993)

Abraham

1993USA, ITA, FRA, DEU, CZE 175 min

RegiaJoseph Sargent

Fa parte del ciclo di fiction televisive Le storie della Bibbia.

Distribuzione

RAI - Radiotelevisione Italiana

Edizione italiana

Doppiaggio italiano

OPEN srl (1984-1995)

Dialoghi italiani

Direzione del doppiaggio

Traduzione

Attori originali e voci italiane.

15 ruoli

Richard Harris
“ABRAMO”
“ABRAMO”
→Sergio Fiorentini
Barbara Hershey
“SARA”
“SARA”
→Angiola Baggi
Maximilian Schell
“FARAONE”
“FARAONE”
→Walter Maestosi
Vittorio Gassman
“TERA”
“TERA”
→(auto-doppiaggio)
AP
Andrea Prodan
“LOT”
“LOT”
→voce non assegnata
Gottfried John
“ELIEZER\t”
“ELIEZER\t”
→Franco Zucca
Kevin McNally
“NAHOR”
“NAHOR”
→Carlo Valli
SF
Simona Ferraro Chartoff
“MOGLIE DI LOT”
“MOGLIE DI LOT”
→voce non assegnata
TR
Tom Radcliffe
“SERUG”
“SERUG”
→voce non assegnata
JA
Jude Alderson
“MIKAH”
“MIKAH”
→voce non assegnata
FC
Francesco Carnelutti
“SACERDOTE EGIZIO”
“SACERDOTE EGIZIO”
→(auto-doppiaggio)
Mario Erpichini
“RE D'HARAN\t”
“RE D'HARAN\t”
→(auto-doppiaggio)
OM
Orso Maria Guerrini
“GOCEMAR\t”
“GOCEMAR\t”
→(auto-doppiaggio)
MS
Mattia Sbragia
“MAMRE”
“MAMRE”
→(auto-doppiaggio)
—“NARRATORE”
“NARRATORE”
→Gianni Giuliano

Torna al catalogo