Il grande network del doppiaggio

Filo da torcere

Film1978

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Filo da torcere

Every Which Way But Loose

1978USA 114 min

RegiaJames Fargo

Distribuzione

Warner Bros. Picture Italia

Doppiaggio italiano

S.A.S. Società Attori Sincronizzatori

Dialoghi italiani

Mario Russo Mario Russo

Direzione del doppiaggio

Bruno Alessandro

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

12 ruoli

Clint Eastwood“PHILO BEDDOE”
“PHILO BEDDOE”
→Michele Kalamera
Sondra Locke“LYNN HALSEY-TAYLOR”
“LYNN HALSEY-TAYLOR”
→Daniela Nobili
Geoffrey Lewis“ORVILLE BOGGS”
“ORVILLE BOGGS”
→Gianni Musy
Beverly D'Angelo“ECHO”
“ECHO”
→Lorenza Biella
RG
Ruth Gordon“ZENOBIA 'MA' BOGGS”
“ZENOBIA 'MA' BOGGS”
→Cesarina Gheraldi
JQ
John Quade“CHOLLA”
“CHOLLA”
→Carlo Hintermann
DV
Dan Vadis“FRANK”
“FRANK”
→voce non assegnata
RJ
Roy Jenson“WOODY”
“WOODY”
→voce non assegnata
Bill McKinney“DALLAS”
“DALLAS”
→voce non assegnata
WO
William O'Connell“ELMO”
“ELMO”
→voce non assegnata
WB
Walter Barnes“TANK MURDOCH”
“TANK MURDOCH”
→Silvio Noto
JJ
Jeremy Joe Kronsberg“BRUNO”
“BRUNO”
→voce non assegnata

Torna al catalogo