Il grande network del doppiaggio

Guest House Paradiso

Film1999

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Guest House Paradiso

1999GBR 89 min

RegiaAdrian Edmondson

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

Cinevariety International Recording Srl

Dialoghi italiani

Direzione del doppiaggio

Gioacchino Maniscalco

Assistente al doppiaggio

Fonico di doppiaggio

Antonello Giorgiucci

Fonico di mix

Gianni Pallotto

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

9 ruoli

RM
Rik Mayall“RICHARD TWAT”
“RICHARD TWAT”
→Valerio Garbarino
Adrian Edmondson“EDDIE ELIZABETH NDINGOMBADA”
“EDDIE ELIZABETH NDINGOMBADA”
→Roberto Stocchi
Vincent Cassel“GINO BOLOGNESE”
“GINO BOLOGNESE”
→Gioacchino Maniscalco
Hélène Mahieu“GINA CARBONARA”
“GINA CARBONARA”
→Emanuela Rossi
FF
Fenella Fielding“SIG.RA FOXFUR”
“SIG.RA FOXFUR”
→Angiolina Quinterno
Bill Nighy“SIG. JOHNSON”
“SIG. JOHNSON”
→voce non assegnata
Simon Pegg“SIG. NICE”
“SIG. NICE”
→voce non assegnata
LP
Lisa Palfrey“SIG.RA NICE”
“SIG.RA NICE”
→voce non assegnata
Kate Ashfield“SIG.RA HARDY”
“SIG.RA HARDY”
→voce non assegnata

Torna al catalogo