Attori originali e voci italiane.
12 ruoli
Eddie Murphy“THOMAS JEFFERSON JOHNSON”“THOMAS JEFFERSON JOHNSON”- LSLane Smith“DICK DODGE”“DICK DODGE”
Joe Don Baker“OLAF ANDERSEN”“OLAF ANDERSEN”
Sheryl Lee Ralph“MISS LORETTA”“MISS LORETTA”→voce non assegnata- VRVictoria Rowell“CELIA KIRBY”“CELIA KIRBY”
- GSGrant Shaud“ARTHUR REINHARDT”“ARTHUR REINHARDT”
- KMKevin McCarthy“TERRY CORRIGAN”“TERRY CORRIGAN”
Charles S. Dutton“ELIJAH HAWKINS”“ELIJAH HAWKINS”
Victor Rivers“ARMANDO”“ARMANDO”
Gary Frank“DEPUTATO DELL'IOWA”“DEPUTATO DELL'IOWA”- NWNoble Willingham“ZEKE BRIDGES”“ZEKE BRIDGES”→voce non assegnata
Chi McBride“HOMER”“HOMER”→voce non assegnata