Il grande network del doppiaggio

Film

Il tempo che ci rimane

The Time That Remains

2009GBR, FRA, ITA, BEL 109 min

RegiaElia Suleiman

Doppiaggio italiano

Dialoghi italiani

Valerio Piccolo

Direzione del doppiaggio

Rodolfo Bianchi

Assistente al doppiaggio

Francesca Rizzitiello

Fonico di doppiaggio

Marco Del Riccio

Fonico di mix

Sincronizzazione

Attori originali e voci italiane.

10 ruoli

Saleh Bakri“FUAD”
“FUAD”
→Massimiliano Manfredi
SQ
Samar Qudha Tanus“MOGLIE DI FUAD”
“MOGLIE DI FUAD”
→Laura Romano
SB
Shafika Bajjali“MOGLIE DI FUAD da anziana”
“MOGLIE DI FUAD da anziana”
→voce non assegnata
ES
Elia Suleiman“ELIA SULEIMAN”
“ELIA SULEIMAN”
→voce non assegnata
ZA
Zuhair Abu Hanna“ELIA da bambino”
“ELIA da bambino”
→voce non assegnata
AE
Ayman Espanioli“ELIA da ragazzo”
“ELIA da ragazzo”
→voce non assegnata
AH
Amer Hlehel“ANIS”
“ANIS”
→voce non assegnata
LN
Lotuf Neusser“ABU ELIAS”
“ABU ELIAS”
→voce non assegnata
GK
George Khleifi“SINDACO”
“SINDACO”
→voce non assegnata
YH
Yasmine Haj“NADIA”
“NADIA”
→voce non assegnata

Torna al catalogo