Il grande network del doppiaggio

Il ribelle di Scozia

Film1971

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Il ribelle di Scozia

Kidnapped

1971GBR 107 min

RegiaDelbert Mann

Doppiaggio italiano

S.A.S. Società Attori Sincronizzatori

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

18 ruoli

Michael Caine“ALAN BRECK”
“ALAN BRECK”
→Ugo Pagliai
LD
Lawrence Douglas“DAVID BALFOUR”
“DAVID BALFOUR”
→Gianni Giuliano
VH
Vivien Heilbron“CATRIONA STEWART”
“CATRIONA STEWART”
→voce non assegnata
Trevor Howard“LORD GRANT”
“LORD GRANT”
→Roberto Villa
CN
Claire Nielson“BARBARA GRANT”
“BARBARA GRANT”
→voce non assegnata
Jack Hawkins“CAPITANO HOSEASON”
“CAPITANO HOSEASON”
→Emilio Cigoli
Donald Pleasence“EBENEZER BALFOUR”
“EBENEZER BALFOUR”
→Leonardo Severini
GJ
Gordon Jackson“CHARLES STEWART”
“CHARLES STEWART”
→Renzo Palmer
AM
Andrew McCulloch“ANDREW”
“ANDREW”
→Sergio Di Stefano
Freddie Jones“CLUNY MACPHERSON”
“CLUNY MACPHERSON”
→Silvio Noto
JW
Jack Watson“JAMES STEWART”
“JAMES STEWART”
→Mario Erpichini
PJ
Peter Jeffrey“RIACH”
“RIACH”
→Rino Bolognesi
RB
Roger Booth“DUCA DI CUMBERLAND”
“DUCA DI CUMBERLAND”
→Franco Latini
Geoffrey Whitehead“TEN. HECTOR DUNCANSBY”
“TEN. HECTOR DUNCANSBY”
→Luciano Melani
TR
Terry Richards“MUNGO CAMPBELL”
“MUNGO CAMPBELL”
→voce non assegnata
JH
John Hughes“SIMON CAMPBELL”
“SIMON CAMPBELL”
→Mario Chiocchio
EW
Eric Woodburn“DOTTORE”
“DOTTORE”
→Franco Odoardi
RW
Russell Waters“SEGRETARIO di Lord Grant”
“SEGRETARIO di Lord Grant”
→Giuseppe Fortis

Torna al catalogo