Il grande network del doppiaggio

Film

L'affido - Una storia di violenza

Jusqu'à la garde

2017FRA 93 min

RegiaXavier Legrand

Doppiaggio italiano

Carpe Diem Multimedia

Dialoghi italiani

Direzione del doppiaggio

Ludovica Marineo

Assistente al doppiaggio

Claudio Zaccaria

Attori originali e voci italiane.

14 ruoli

Léa Drucker“MIRIAM BESSON”
“MIRIAM BESSON”
→Beatrice Margiotti
Denis Ménochet“ANTOINE BESSON”
“ANTOINE BESSON”
→Alberto Bognanni
TG
Thomas Gioria“JULIEN BESSON”
“JULIEN BESSON”
→Gabriele Caprio
MA
Mathilde Auneveux“JOSEPHINE BESSON”
“JOSEPHINE BESSON”
→Simona Chirizzi
Saadia Bentaïeb“GIUDICE”
“GIUDICE”
→Ludovica Marineo
EI
Emilie Incerti-Formentini“AVV. GHENEN”
“AVV. GHENEN”
→Marta Altinier
SP
Sophie Pincemaille“AVV. DAVIGNY”
“AVV. DAVIGNY”
→Tatiana Dessi
MV
Martine Vandeville“MADELEINE BESSON”
“MADELEINE BESSON”
→Graziella Polesinanti
—“JOEL BESSON”
“JOEL BESSON”
→Mino Caprio
FJ
Florence Janas“SYLVIA”
“SYLVIA”
→Greta Bonetti
Mathieu Saikaly“SAMUEL”
“SAMUEL”
→Riccardo Burbi
JL
Julien Lucas“CYRIL”
“CYRIL”
→Mimmo Strati
JL
Jean-Claude Leguay“ANDRE'”
“ANDRE'”
→Stefano Oppedisano
MS
Martine Schambacher“NANNY”
“NANNY”
→voce non assegnata

Torna al catalogo