Catalogo opere
Film
La famiglia von Trapp - Una vita in musica
Die Trapp Familie ? Ein Leben für die Musik
2015DEU, AUT 95 min
RegiaBen Verbong
Edizione italiana
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Attori originali e voci italiane.
31 ruoli
“CAP. GEORG VON TRAPP”“CAP. GEORG VON TRAPP”
“AGATHE VON TRAPP”“AGATHE VON TRAPP”
“AGATHE anziana”“AGATHE anziana”- LT“AGATHE bambina”“AGATHE bambina”
- LC“KIRSTY”“KIRSTY”
- YC“MARIA GUSTL VON TRAPP”“MARIA GUSTL VON TRAPP”
- JN“SIGI”“SIGI”
- EK“SIGI bambino”“SIGI bambino”→voce non assegnata
- CO“KONRAD”“KONRAD”
- AD“LOTTE LEHMANN”“LOTTE LEHMANN”
- BM“MATHILDE”“MATHILDE”→voce non assegnata
- BK“SIG.RA MAYER”“SIG.RA MAYER”→voce non assegnata
- MD“AVV. MULLER”“AVV. MULLER”→voce non assegnata
- FH“RUPERT VON TRAPP”“RUPERT VON TRAPP”→voce non assegnata
- LR“RUPERT bambino”“RUPERT bambino”→voce non assegnata
- CH“WERNER VON TRAPP”“WERNER VON TRAPP”→voce non assegnata
- EP“WERNER bambino”“WERNER bambino”→voce non assegnata
- LL“HEDWIG VON TRAPP”“HEDWIG VON TRAPP”→voce non assegnata
- AR“HEDWING bambina”“HEDWING bambina”→voce non assegnata
- AB“MARTINA VON TRAPP”“MARTINA VON TRAPP”→voce non assegnata
- HW“MARTINA bambina”“MARTINA bambina”→voce non assegnata
- KK“JOHANNA VON TRAPP”“JOHANNA VON TRAPP”→voce non assegnata
- FL“JOHANNA bambina”“JOHANNA bambina”→voce non assegnata
- IH“MARIA FRANZISKA VON TRAPP”“MARIA FRANZISKA VON TRAPP”→voce non assegnata
- LC“MARIA FRANZISKA bambina”“MARIA FRANZISKA bambina”→voce non assegnata
- LW“ROSMARIE ERENTRUDIS VON TRAPP”“ROSMARIE ERENTRUDIS VON TRAPP”→voce non assegnata
- ES“ROSMARIE bambina”“ROSMARIE bambina”→voce non assegnata
- PM“ELEONORE VON TRAPP”“ELEONORE VON TRAPP”→voce non assegnata
- MP“ELEONORE bambina”“ELEONORE bambina”→voce non assegnata
“MARCUS VON TRAPP”“MARCUS VON TRAPP”→voce non assegnata- CS“CARRIE VON TRAPP”“CARRIE VON TRAPP”→voce non assegnata