Catalogo opere
Film1984
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
La storia infinita
Die Unendliche Geschichte / The NeverEnding Story
1984USA, DEU 102 min
RegiaWolfgang Petersen
Distribuzione
Edizione italiana
Doppiaggio italiano
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
14 ruoli
- BOBarret Oliver“BASTIAN”“BASTIAN”
Gerald McRaney“PADRE DI BASTIAN”“PADRE DI BASTIAN”- NHNoah Hathaway“ATREYU”“ATREYU”
- THThomas Hill“KOREANDER”“KOREANDER”→voce non assegnata
- MGMoses Gunn“CAIRON”“CAIRON”
- AOAlan Oppenheimer“FALKOR il drago volante (voce)”“FALKOR il drago volante (voce)”
- SBSydney Bromley“ENGYWOOK”“ENGYWOOK”
- PHPatricia Hayes“URGL”“URGL”→voce non assegnata
- TSTami Stronach“IMPERATRICE DI FANTASIA”“IMPERATRICE DI FANTASIA”
Tilo Prückner“MAGHETTO”“MAGHETTO”- DRDeep Roy“PADRONE DELLA LUMACA DA CORSA”“PADRONE DELLA LUMACA DA CORSA”
- AOAlan Oppenheimer“GMORK il lupo (voce)”“GMORK il lupo (voce)”
- AOAlan Oppenheimer“MORDI ROCCIA (voce)”“MORDI ROCCIA (voce)”
- AOAlan Oppenheimer“VOCE DELL'EPILOGO”“VOCE DELL'EPILOGO”