Catalogo opere
Film
Mal di pietre
Mal de pierres
2016FRA, BEL, CAN 120 min
RegiaNicole Garcia
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Attori originali e voci italiane.
20 ruoli
Marion Cotillard“GABRIELLE RABASCAL”“GABRIELLE RABASCAL”
Louis Garrel“TEN. ANDRE' SAUVAGE”“TEN. ANDRE' SAUVAGE”
Alex Brendemühl“JOSE' RABASCAL”“JOSE' RABASCAL”
Brigitte Roüan“ADÈLE”“ADÈLE”- VDVictoire Du Bois“JEANNINE”“JEANNINE”
- ASAloïse Sauvage“AGOSTINE”“AGOSTINE”
- DPDaniel Para“MARTIN”“MARTIN”
Jihwan Kim“BLAISE”“BLAISE”- VQVictor Quilichini“MARC RABASCAL a 14 anni”“MARC RABASCAL a 14 anni”→voce non assegnata
- ABAnge Black-Bereyziat“MARC RABASCAL a 7 anni”“MARC RABASCAL a 7 anni”
- SRSören Rochefort“GEORGET”“GEORGET”→voce non assegnata
- CACamilo Acosta Mendoza“CAMILO”“CAMILO”→voce non assegnata
- JBJulio Bollullo Carasco“JULIO”“JULIO”→voce non assegnata
- FAFrancisco Alfonsin“PACO”“PACO”→voce non assegnata
Pierre Alloggia“CHAUFFEUR”“CHAUFFEUR”- AIArthur Igual“PROFESSORE”“PROFESSORE”
- IGInés Grunewald“SEGRETARIA”“SEGRETARIA”
- JCJérome Chappatte“MEDICO”“MEDICO”
- MGMichelle Goddet“DOTTORESSA”“DOTTORESSA”
- SRStéphane Roger“PSICHIATRA”“PSICHIATRA”