Le avventure di Pinocchio (1972)

Le avventure di Pinocchio

1972ITA

RegiaLuigi Comencini

Tratto dal romanzo di Carlo Collodi.
Sceneggiatura di Suso Cecchi d'Amico

Lo sceneggiato è stato trasmesso per la prima volta sul Programma Nazionale in 5 puntate nei mesi di aprile/maggio 1972.
Lo sceneggiato è stato poi rimontato e proposto in una versione ridotta nei cinema nel 1979.

Doppiaggio italiano

CID - Cooperativa Italiana Doppiatori

Sonorizzazione

C.D.S. - Compagnia Doppiaggi Sincronizzazioni - Via dei Villini 5

Fonico di mix

Alberto Bartolomei Danilo Moroni

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

15 ruoli

NM
Nino Manfredi“GEPPETTO”
“GEPPETTO”
→(originale)
AB
Andrea Balestri“PINOCCHIO”
“PINOCCHIO”
→(originale)
Gina Lollobrigida“FATA DAI CAPELLI TURCHINI”
“FATA DAI CAPELLI TURCHINI”
→(originale)
Lionel Stander“MANGIATORE DI FUOCO”
“MANGIATORE DI FUOCO”
→Antonio Guidi
UD
Ugo D'Alessio“MASTRO CILIEGIA”
“MASTRO CILIEGIA”
→Riccardo Billi
FF
Franco Franchi“IL GATTO”
“IL GATTO”
→(originale)
CI
Ciccio Ingrassia“LA VOLPE”
“LA VOLPE”
→(originale)
MS
Mario Scaccia“DOTTORE”
“DOTTORE”
→(originale)
Jacques Herlin“DOTTORE”
“DOTTORE”
→Stefano Satta Flores
ZI
Zoe Incrocci“LUMACA”
“LUMACA”
→(originale)
VD
Vittorio De Sica“GIUDICE”
“GIUDICE”
→(originale)
RB
Riccardo Billi
—
→(originale)
Mario Adorf“PROPRIETARIO DEL CIRCO”
“PROPRIETARIO DEL CIRCO”
→(originale)
CB
Carlo Bagno“PADRONE DI MELAMPO”
“PADRONE DI MELAMPO”
→Antonio Guidi
LL
Luigi Leoni
—
→(originale)

Torna al catalogo