Il grande network del doppiaggio

Privacy

Serie tv2021

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Serie tv

Privacy

Intimidad

2021ESP

Distribuzione

Edizione italiana

Netflix International Dubbing

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

Dialoghi italiani

Matteo Ripaldi Matteo Ripaldi

Direzione del doppiaggio

Roberto Stocchi

Assistente al doppiaggio

Roberta Di Monte Alessandro Caponi

Fonico di doppiaggio

Fonico di mix

Sincronizzazione

Alessandro Caponi

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

13 ruoli

II
Itziar Ituño“MALENA”
“MALENA”
→Roberta Pellini
PA
Patricia López Arnaiz“BEGO”
“BEGO”
→Chiara Gioncardi
Ana Wagener“ALICIA”
“ALICIA”
→Antonella Giannini
MM
Marc Martínez“ALFREDO”
“ALFREDO”
→Emiliano Reggente
DB
Daniel Barea Cabrera“CESAR”
“CESAR”
→Simone Crisari
Emma Suarez“MIREN”
“MIREN”
→Sabrina Duranti
FC
Francesco Carril“HUGO”
“HUGO”
→Marco Bassetti
JZ
Jaime Zatarain“KEPA”
“KEPA”
→Raffaele Carpentieri
CS
César Sarachu“JUAN MARI”
“JUAN MARI”
→Gianni Giuliano
EL
Elisabeth Larena“IDOIA”
“IDOIA”
→Antilena Nicolizas
YN
Yune Nogueiras“LEIRE”
“LEIRE”
→Arianna Vignoli
VE
Verónica Echegui“ANE”
“ANE”
→Ilaria Latini
AP
Arnatz Puertas“XABI”
“XABI”
→Lorenzo Crisci

Torna al catalogo