Vix Vocal
Il grande network del doppiaggio
Catalogo opere
Sissi (2009)
Film TV2009
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film TV

Sissi (2009)

Sisi
2009ITA, AUT, DEU
Puntate: 2
Durata complessiva: 196 minuti

Edizione italiana
Paola Conte
Doppiaggio italiano
Technicolor Sound Services
Dialoghi italiani
Tonino AccollaTonino Accolla
Direzione del doppiaggio
Tonino Accolla
Assistente al doppiaggio
Yuri Bedini
Fonico di doppiaggio
Mario Frezza
Fonico di mix
Gianni Pallotto
Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

12 ruoli · preferenze salvate nel browser
CC
Attore
Cristiana Capotondi
“SISSI, ELISABETTA DI WITTELSBACH”
Voce italiana
(originale)
DR
Attore
David Rott
“FRANZ JOSEPH”
Voce italiana
Francesco Pezzulli
Martina Gedeck
Attore
Martina Gedeck
“ARCHIDUCHESSA SOFIA”
Voce italiana
Emanuela Rossi
FK
Attore
Fritz Karl
“CONTE GYULIA ANDRASSY”
Voce italiana
Adriano Giannini
LM
Attore
Licia Maglietta
“LUDOVICA”
Voce italiana
(originale)
FS
Attore
Fanny Stavjanik
“CONTESSA SOFIA ESTERHAZY”
Voce italiana
Alessandra Korompay
CF
Attore
Christiane Filangieri
“ELENA "NENE" DI WITTELSBACH”
Voce italiana
(originale)
HK
Attore
Herbert Knaup
“MAX”
Voce italiana
Fabrizio Manfredi
KS
Attore
Katy Saunders
“IDA FERENCY”
Voce italiana
(originale)
ES
Attore
Erwin Steinhauer
“NAPOLEONE III”
Voce italiana
Roberto Draghetti
AO
Attore
Andrea Osvárt
“EUGENIA”
Voce italiana
(originale)
FD
Attore
Federica De Cola
“CARLOTTA DEL BELGIO”
Voce italiana
(originale)
Torna al catalogo