Il grande network del doppiaggio

Serie tv

Tartarughe Ninja: l'avventura continua

Ninja Turtles The Next Mutation

1997USA, JPN

Stagioni: 1
Episodi: 26
Durata episodio: 25 minuti

Doppiaggio italiano

STUDIO P.V. - MILANO

Dialoghi italiani

Direzione del doppiaggio

Patrizia Salmoiraghi

Traduzione

Tiziana Tosolini

Achille Brambilla

Attori originali e voci italiane.

6 ruoli

KM
Kirby Morrow
“MICHELANGELO”
“MICHELANGELO”
→Davide Garbolino
Matt Hill
“RAFFAELLO”
“RAFFAELLO”
→Diego Sabre
GK
Gabe Khouth
“LEONARDO”
“LEONARDO”
→Luca Semeraro
JG
Jason Gray-Stanford
“DONATELLO”
“DONATELLO”
→Felice Invernici
Lalainia Lindbjerg
“VENUS”
“VENUS”
→Daniela Fava
SM
Stephen Mendel
“MAESTRO SPLINTER”
“MAESTRO SPLINTER”
→Sergio Romanò

Torna al catalogo