Catalogo opere
Videogiochi
The Last Express - Incubo di prima classe
The Last Express
1997
Il cast del gioco è composto da personaggi di molte nazionalità diverse, che in originale si esprimo in inglese e nelle loro lungue natali. Nella versione italiana sono stati doppiati i dialoghi in inglese mentre per il resto è stato mantenuto il doppiaggio originale.
Distribuzione
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Traduzione
Project manager
Attori originali e voci italiane.
40 ruoli
Personaggi principali
10- DSDavid Svensson“ROBERT CATH”“ROBERT CATH”
- DDDunja Djordjevic“ANNA WOLF”“ANNA WOLF”
- JSJosef Scholz“AUGUST SCHMIDT”“AUGUST SCHMIDT”
- CMChris Murray“GEORGE ABBOTT”“GEORGE ABBOTT”
- DMDick Mallon“VASSILI OBOLENSKY”“VASSILI OBOLENSKY”
- MRMujahid Abdul Rashid“KRONOS”“KRONOS”
- CBCorinne Blum“TATIANA OBOLENSKAYA”“TATIANA OBOLENSKAYA”
- MDMikhail Douniyev“ALEXEI DOLNIKOV”“ALEXEI DOLNIKOV”
- DRDermot Robinson“MILOS”“MILOS”
- RVRobert Vallerga“CAPOTRENO”“CAPOTRENO”
Resto del cast
30- EWEileen Weisinger“VESNA”“VESNA”
- NENkechi Emeruwa“KAHINA”“KAHINA”
- BBBenny Buttner“1° CONTROLLORE”“1° CONTROLLORE”
- JMJacques Moyal“2° CONTROLLORE”“2° CONTROLLORE”
- DBDavid Berkson“TYLER WHITNEY”“TYLER WHITNEY”
- FAFred Adler“MONSIEUR BOUTAREL”“MONSIEUR BOUTAREL”
- MCMarla Craig“MADAME BOUTAREL”“MADAME BOUTAREL”
- SSScott Streeter“FRANCOIS BOUTAREL”“FRANCOIS BOUTAREL”
- DADiana Aldcroft“SOPHIE”“SOPHIE”
- LHLauren Hall“REBECCA”“REBECCA”
- AMAndy Murray“IVO”“IVO”
- DMDavid McCrea“SALKO”“SALKO”
- JRJoseph Rocha“MAHMUD”“MAHMUD”
- NFNicola Frances“YASMIN”“YASMIN”
- SLSuzanne Lang“HADIDJA”“HADIDJA”
- SKSarah Kliban“FATIMA”“FATIMA”
- RTRabab Tawfik“CAPOCAMERIERE”“CAPOCAMERIERE”
- PBPhilippe Beaufils“1° CAMERIERE”“1° CAMERIERE”
- MBMick Berry“2° CAMERIERE”“2° CAMERIERE”
- GHGeorge Hickenlooper“CUOCO”“CUOCO”
- MMMark Moran“AIUTO CUOCO”“AIUTO CUOCO”
- JBJames Burke“INGEGNERE / FUOCHISTA”“INGEGNERE / FUOCHISTA”
- SJSuzanne James“VENDITRICE DI FIORI”“VENDITRICE DI FIORI”
- JSJeff Seaberg“1° POLIZIOTTO”“1° POLIZIOTTO”
- PMPat McCullough“2° POLIZIOTTO”“2° POLIZIOTTO”
- KDKatryn Dixon“MOTOCICLISTA”“MOTOCICLISTA”
- JMJordan Mechner“1° FACCHINO”“1° FACCHINO”
- RCRobert Cook“2° FACCHINO”“2° FACCHINO”
- AAAnita Allison“PASSANTE TURCA”“PASSANTE TURCA”
- HKHusain Kurva“RAGAZZINO TURCO”“RAGAZZINO TURCO”