Il grande network del doppiaggio

Timone d'Atene

Film1981

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Timone d'Atene

Timon of Athens

1981Regno Unito 128 min

RegiaJonathan Miller

Edizione italiana

RAI - Radiotelevisione Italiana Giampiero Maccioni

Doppiaggio italiano

S.A.S. Società Attori Sincronizzatori

Dialoghi italiani

Pierangelo Civera

Direzione del doppiaggio

Pierangelo Civera

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

20 ruoli

Jonathan Pryce“TIMONE”
“TIMONE”
→Gianni Giuliano
John Fortune“POETA”
“POETA”
→Paolo Lombardi
John Bird“PITTORE”
“PITTORE”
→Luigi Montini
Tony Jay“MERCANTE”
“MERCANTE”
→Marcello Mandò
DK
David Kinsey“GIOIELLIERE”
“GIOIELLIERE”
→Guido Cerniglia
John Welsh“FLAVIO”
“FLAVIO”
→Mico Cundari
Sebastian Shaw“VECCHIO ATENIESE”
“VECCHIO ATENIESE”
→Carlo Hintermann
MA
Max Arthur“LUCILIO”
“LUCILIO”
→Carlo Valli
Norman Rodway“APEMANTO”
“APEMANTO”
→Bruno Alessandro
GC
Geoffrey Collins“FLAMINIO”
“FLAMINIO”
→Roberto Pedicini
TM
Terence McGinity“SERVILLO”
“SERVILLO”
→Carlo Cosolo
John Shrapnel“ALCIBIADE”
“ALCIBIADE”
→Saverio Moriones
HT
Hugh Thomas“LUCIO”
“LUCIO”
→Claudio De Angelis
James Cossins“LUCULLO”
“LUCULLO”
→Gianni Musy
Donald Gee“VENTIDIO”
“VENTIDIO”
→Carlo Sabatini
John Bailey“SEMPRONIO”
“SEMPRONIO”
→Giulio Platone
ES
Elayne Sharling“FRINE”
“FRINE”
→Fiammetta Baralla
DD
Diana Dors“TIMANDRA”
“TIMANDRA”
→Federica Giulietti
BW
Bev Willis“SERVO DI VARRONE”
“SERVO DI VARRONE”
→Emilio Cappuccio
AM
Andrew Manson“SERVO DI ISIDORO”
“SERVO DI ISIDORO”
→Giancarlo Prete

Torna al catalogo