Il grande network del doppiaggio

Serie tv

Un caso per due

Ein Fall für zwei

1981DEU

Doppiaggio italiano

S.A.S. Società Attori Sincronizzatori

Sonorizzazione

International Recording Srl

Fono Roma Film Recording

C.T.A. - Cine Tele Audio

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Eva Cavaciocchi

Patrizia Brambati

Fonico di mix

Attori originali e voci italiane.

7 ruoli

CT
Claus Theo Gärtner
“JOSEF MATULA”
“JOSEF MATULA”
→Sergio Di Stefano
GS
Günter Strack
“AVV. DIETER RENZ”
“AVV. DIETER RENZ”
→Paolo Lombardi
RH
Rainer Hunold
“AVV. RAINER FRANCK”
“AVV. RAINER FRANCK”
→Paolo Buglioni
MH
Mathias Herrmann
“AVV. JOHANNES VOSS”
“AVV. JOHANNES VOSS”
→Alberto Caneva
PF
Paul Frielinghaus
“AVV. MARKUS LESSING”
“AVV. MARKUS LESSING”
→Gianni Giuliano
RK
Renate Kohn
“HELGA SOMMER”
“HELGA SOMMER”
→Anna Cugini
CG
Caroline Grothgar
“KRISTIN WERNSTEDT”
“KRISTIN WERNSTEDT”
→Silvia Tognoloni

+

Voci di sfondo

Brusio · Attore ignoto1

(Brusio)“PERSONAGGI VARI (ep.296, 298)”Emilia Costa

Torna al catalogo