Vix Vocal
Il grande network del doppiaggio
Catalogo opere
Il mistero Galindez
Film2003
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film

Il mistero Galindez

The Galindez File
2003ITA, CUB, FRA, PRT, GBR, ESP
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
LaBiBi.itN.C.
Dialoghi italiani
Novella MarcucciNovella Marcucci
Direzione del doppiaggio
Novella Marcucci
Assistente al doppiaggio
Patrizia Serafini
Fonico di mix
Riccardo Canino
Traduzione
Irene Ranzato
Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

10 ruoli · preferenze salvate nel browser
Eduard Fernández
Attore
Eduard Fernández
“GALINDEZ”
Voce italiana
Gaetano Varcasia
Harvey Keitel
Attore
Harvey Keitel
“EDWARD ROBARDS”
Voce italiana
Paolo Marchese
PM
Saffron Burrows
Attore
Saffron Burrows
“MURIEL COLBER”
Voce italiana
Paola Majano
RM
Attore
Reynaldo Miravalles
“DON ANGELITO”
Voce italiana
Gianni Musy
JF
Attore
John Furey
“NORMAN RADCLIFFE”
Voce italiana
Edoardo Nordio
EN
GB
Attore
Gérard Barray
“JORGE URIA”
Voce italiana
Michele Kalamera
Guillermo Toledo
Attore
Guillermo Toledo
“RICARDO”
Voce italiana
Gianni Bersanetti
GB
EA
Attore
Enrique Almirante
“TRUJILLO”
Voce italiana
Diego Reggente
JE
Attore
Jorge Echemendía
“CRUZ AYALA anziano”
Voce italiana
Rino Bolognesi
RB
JA
Attore
Jorge Alí
“JOSE RIVERA MACULETO”
Voce italiana
Gerolamo Alchieri
Torna al catalogo