Catalogo opere
Videogiochi2003
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Videogiochi
Max Payne 2: The Fall of Max Payne
2003USA, AUT, FIN
Doppiaggio italiano
Dialoghi italiani
Traduzione
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
26 ruoli
- JMJames McCaffrey“MAX PAYNE”“MAX PAYNE”
- WHWendy Hoopes“MONA SAX”“MONA SAX”
Jonathan Davis“VLADIMIR LEM”“VLADIMIR LEM”- VVVince Viverito“JIM BRAVURA”“JIM BRAVURA”
- JSJennifer Server“VALERIE WINTERSON”“VALERIE WINTERSON”
- JBJohn Braden“ALFRED WOODEN”“ALFRED WOODEN”
- FBFred Berman“VINNIE GOGNITTI”“VINNIE GOGNITTI”
- GYGary Yudman“MIKE THE COWBOY”“MIKE THE COWBOY”
- KHKim Howard“ANNIE FINN”“ANNIE FINN”
- CDChris Durham“LORD VALENTINE”“LORD VALENTINE”
Kevin Conroy“LORD JACK”“LORD JACK”- MRMarge Redmond“MAMMA”“MAMMA”
- GSGregory Sims“JOHN”“JOHN”
- RHRodd Houston“DICK JUSTICE”“DICK JUSTICE”
- DODavid O'Brien“ANNUNCIATORE DEI CARTONI”“ANNUNCIATORE DEI CARTONI”
- MMMichael Mags“CAPITAN MAZZA-DA-BASEBALL”“CAPITAN MAZZA-DA-BASEBALL”
- VPVictoria Pontecorvo“RAGAZZA CICLO-ELMO”“RAGAZZA CICLO-ELMO”
- ASAnn Scobie“LADY AMELIA”“LADY AMELIA”
- JZJohn Zurhellen“ZOMBIE”“ZOMBIE”
- JZJohn Zurhellen“DEMONE”“DEMONE”
- KKKelle Kerr“SHARON JUSTICE”“SHARON JUSTICE”
- JGJane Gennaro“NICOLE HORN”“NICOLE HORN”
- JPJohn Presnell“PORTINAIO”“PORTINAIO”
- MMMatias Myllyrinne“FLAMINGO”“FLAMINGO”
- RHRodd Houston“NARRATPRE BLAXPLOITATION”“NARRATPRE BLAXPLOITATION”
- DODavid O'Brien“ANNUNCIATORE RISPEDITO AL MITTENTE”“ANNUNCIATORE RISPEDITO AL MITTENTE”