Il grande network del doppiaggio

Film

Al di là delle montagne

Shan he gu ren

2015CHN, FRA 131 min

RegiaJia Zhang-Ke

Doppiaggio italiano

C.D.R. - Creative Dubbing Rome

Sonorizzazione

C.D.R. - Creative Dubbing Rome

Direzione del doppiaggio

Alessandro Rossi

Assistente al doppiaggio

Roberta Schiavon

Fonico di doppiaggio

Alessio Campana

Fonico di mix

Michele Gualdrini

Attori originali e voci italiane.

9 ruoli

ZT
Zhao Tao
“TAO”
“TAO”
→Valentina Mari
ZY
Zhang Yi
“ZHANG JINSHENG”
“ZHANG JINSHENG”
→Massimo Triggiani
Liang Jin Dong
“LIANGZI”
“LIANGZI”
→Stefano Brusa
Dong Zijian
“DOLLAR”
“DOLLAR”
→Mirko Cannella
SC
Sylvia Chang
“MIA”
“MIA”
→Barbara Castracane
HS
Han Sanming
“AMICO DI LIANGZI”
“AMICO DI LIANGZI”
→Enrico Di Troia
—“PADRE DI TAO”
“PADRE DI TAO”
→Michele Kalamera
—“MAESTRO CERIMONIERE”
“MAESTRO CERIMONIERE”
→Luigi Ferraro
—“AMICO PADRE DI TAO”
“AMICO PADRE DI TAO”
→Silvio Anselmo

Torna al catalogo