Vix
Vocal
Il grande network del doppiaggio
Professionisti
Cast
Opere
Aziende
Fuoricampo
Chi siamo
Contatti
Catalogo opere
Film
Another Year
2010
GBR
126 min
Regia
Mike Leigh
Doppiaggio italiano
Pcm Audio Srl
Dialoghi italiani
Alessandro Rossi
Direzione del doppiaggio
Alessandro Rossi
Assistente al doppiaggio
Roberta Schiavon
Fonico di doppiaggio
Marco Del Riccio
Fonico di mix
Claudio Toselli
Sincronizzazione
Gina Morillon
Attori originali e
voci italiane
.
12 ruoli
Jim Broadbent
“TOM”
“TOM”
→
Carlo Valli
Lesley Manville
“MARY”
“MARY”
→
Franca D'Amato
Ruth Sheen
“GERRI”
“GERRI”
→
Aurora Cancian
PW
Peter Wight
“KEN”
“KEN”
→
Ambrogio Colombo
OM
Oliver Maltman
“JOE”
“JOE”
→
Gianfranco Miranda
David Bradley
“RONNIE”
“RONNIE”
→
Luciano De Ambrosis
Karina Fernandez
“KATIE”
“KATIE”
→
Francesca Fiorentini
Imelda Staunton
“JANET”
“JANET”
→
Lorenza Biella
MA
Michele Austin
“TANYA”
“TANYA”
→
Alessandra Cassioli
Martin Savage
“CARL”
“CARL”
→
Alessandro Quarta
Philip Davis
“JACK”
“JACK”
→
Fabrizio Temperini
SM
Stuart McQuarrie
“COLLEGA DI TOM”
“COLLEGA DI TOM”
→
voce non assegnata
Torna al catalogo