Catalogo opere
Film2003
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
Il colore della verità
Hak bak sam lam
2003HKG 104 min
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
15 ruoli
Anthony Wong Chau-Sang“HUANG JIANG”“HUANG JIANG”
Raymond Ho-Yin Wong“LOK-YIN CHAN”“LOK-YIN CHAN”- JCJordan Chan“RAY TAM”“RAY TAM”
- PTPatrick Tse“KWAN WONG”“KWAN WONG”
- GCGillian Chung“KATIE WONG”“KATIE WONG”
- WLWinnie Leung“SIG.RA WONG”“SIG.RA WONG”
Terence Yin“CYCLOPS”“CYCLOPS”- CTChapman To“TOAST”“TOAST”
- BNBerg Ng“BUN”“BUN”
Viann Leung Wai Ka“DEBBIE”“DEBBIE”- CNCarl Ng“CASPER”“CASPER”
Pinky Cheung“MADRE DI LOK-YIN”“MADRE DI LOK-YIN”
Lau Ching-Wan“SEVEN UP”“SEVEN UP”
Francis Ng“BLIND”“BLIND”- JWJimmy Wong“ISP. YAU”“ISP. YAU”
+Voci di sfondo
Brusio · Attore ignoto3
- (Brusio)“PERSONAGGI VARI”Matteo Zanotti
- (Brusio)“PERSONAGGI VARI”Paolo Sesana
- (Brusio)“PERSONAGGI VARI”Monica Pariante