Vix Vocal
Il grande network del doppiaggio
Catalogo opere
Creature grandi e piccole (1974)
Film1974
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film

Creature grandi e piccole (1974)

All Creatures Great and Small
1974GBR 92 min
RegiaClaude Whatham
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
LaBiBi.itN.C.
Direzione del doppiaggio
Novella MarcucciRaffaele Fallica
Assistente al doppiaggio
Pier Marco Marcucci
Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

32 ruoli · preferenze salvate nel browser
SW
Attore
Simon Ward
“JAMES HERRIOT”
Voce italiana
Alessio Cigliano
Anthony Hopkins
Attore
Anthony Hopkins
“SIEGFRIED FARNON”
Voce italiana
Fabrizio Temperini
FT
LH
Attore
Lisa Harrow
“HELEN ALDERSON”
Voce italiana
Paola Majano
BS
Attore
Brian Stirner
“TRISTAN FARNON”
Voce italiana
Christian Iansante
Freddie Jones
Attore
Freddie Jones
“CRANFORD”
Voce italiana
voce non assegnata
TM
Attore
T.P. McKenna
“SOAMES”
Voce italiana
voce non assegnata
BB
Attore
Brenda Bruce
“MISS HARBOTTLE”
Voce italiana
voce non assegnata
CT
Attore
Christopher Timothy
“JAMES HERRIOT”
Voce italiana
Raffaele Fallica
RF
RH
Attore
Robert Hardy
“SIEGFRIED FARNON”
Voce italiana
voce non assegnata
PD
Attore
Peter Davison
“TRISTAN FARNON”
Voce italiana
voce non assegnata
LB
Attore
Lynda Bellingham
“HELEN HERRIOT”
Voce italiana
voce non assegnata
MH
Attore
Mary Hignett
“SIG.RA HALL”
Voce italiana
voce non assegnata
CD
Attore
Carol Drinkwater
“HELEN”
Voce italiana
voce non assegnata
JM
Attore
John McGlynn
“CALUM BUCHANAN”
Voce italiana
voce non assegnata
MS
Attore
Margaretta Scott
“SIG.RA PUMPHREY”
Voce italiana
voce non assegnata
AG
Attore
Andrea Gibb
“DEIRDRE McEWAN”
Voce italiana
voce non assegnata
JS
Attore
John Sharp
“SIG. BIGGINS”
Voce italiana
voce non assegnata
TT
Attore
Teddy Turner
“HODGEKIN”
Voce italiana
voce non assegnata
OW
Attore
Oliver Wilson
“JIMMY HERRIOT”
Voce italiana
voce non assegnata
RS
Attore
Rebecca Smith
“ROSIE HERRIOT”
Voce italiana
voce non assegnata
JH
Attore
Jean Heywood
“SIG.RA ALTON”
Voce italiana
voce non assegnata
PM
Attore
Peter Martin
“SIG. HARTLEY”
Voce italiana
voce non assegnata
JW
Attore
Judy Wilson
“SIG.RA GREENLAW”
Voce italiana
voce non assegnata
JG
Attore
James Grout
“GRANVILLE BENNETT”
Voce italiana
voce non assegnata
FF
Attore
Fred Feast
“JEFF MALLOCK”
Voce italiana
voce non assegnata
NM
Attore
Norman Mann
“RICHARD EDMUNDSON”
Voce italiana
voce non assegnata
SG
Attore
Sonia Graham
“SIG.RA BOND”
Voce italiana
voce non assegnata
RF
Attore
Rio Fanning
“JOE MULLIGAN”
Voce italiana
voce non assegnata
FB
Attore
Frank Birch
“JEFF MALLOCK”
Voce italiana
voce non assegnata
AB
Attore
Ashley Barker
“LEN BIRTWHISTLE”
Voce italiana
voce non assegnata
TH
Attore
Tom Harrison
“SIG. BUCKLE”
Voce italiana
voce non assegnata
Pamela Salem
Attore
Pamela Salem
“ZOE BENNET”
Voce italiana
voce non assegnata
Torna al catalogo