Vix Vocal
Il grande network del doppiaggio
Catalogo opere
Dheepan - Una nuova vita
Film2015
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film

Dheepan - Una nuova vita

Dheepan
2015FRA 109 min
RegiaJacques Audiard
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
C.D.R. - Creative Dubbing Rome
Dialoghi italiani
Alessandro RossiAlessandro Rossi
Direzione del doppiaggio
Alessandro Rossi
Assistente al doppiaggio
Silvia AlpiPaolo Brunori
Fonico di doppiaggio
Davide Storani
Sincronizzazione
Paolo Brunori
Fonico di mix
Christian Polini
Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

11 ruoli · preferenze salvate nel browser
JA
Attore
Jesuthasan Antonythasan
“DHEEPAN”
Voce italiana
Suryadev Seebaluck
SS
KS
Attore
Kalieaswari Srinivasan
“YALINI”
Voce italiana
Neludi Sellappullage
NS
Claudine Vinasithamby
Attore
Claudine Vinasithamby
“ILLAYAAL”
Voce italiana
Vittoria Bartolomei
VR
Attore
Vincent Rottiers
“BRAHIM”
Voce italiana
Gianfranco Miranda
MZ
Attore
Marc Zinga
“YOUSSOUF”
Voce italiana
Andrea Lavagnino
FB
Attore
Faouzi Bensaïdi
“MONSIEUR HABIB”
Voce italiana
(originale)
BD
Attore
Bass Dhem
“AZZIZ”
Voce italiana
Antonio Palumbo
Joséphine de Meaux
Attore
Joséphine de Meaux
“DIRETTRICE SCUOLA”
Voce italiana
voce non assegnata
NA
Attore
Nathan Anthonypillai
“INTERPRETE”
Voce italiana
Francesco Sechi
FS
VS
Attore
Vasanth Selvam
“COL. CHERAN”
Voce italiana
(originale)
MT
Attore
Marie Trichet
“KARIN”
Voce italiana
Benedetta Degli Innocenti
Torna al catalogo