Catalogo opere
Serie tv
Medici in corsia
In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte
2015DEU
La serie è stata doppiata da aprile a settembre 2024.
Titolo internazionale: Young Doctors
Trasmissione Italia: da 16 settembre 2024
Titolo internazionale: Young Doctors
Trasmissione Italia: da 16 settembre 2024
Distribuzione
Edizione italiana
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Attori originali e voci italiane.
22 ruoli
- MAMarijam Agischewa“PROF.SSA KARIN PATZELT”“PROF.SSA KARIN PATZELT”
- SRSarina Radomski“DOTT. EVA LUDWIG”“DOTT. EVA LUDWIG”
- MAMike Adler“DOTT. MATTEO MOREAU”“DOTT. MATTEO MOREAU”
- TKThomas Koch“DOTT. PHILLIP BRENTANO”“DOTT. PHILLIP BRENTANO”
- SRStefan Ruppe“DOTT. ELIAS BÄHR”“DOTT. ELIAS BÄHR”
- —“RAINER”“RAINER”
- ABArzu Bazman“SCHWESTER ARZU”“SCHWESTER ARZU”
- —“JUSTUS”“JUSTUS”
- —“DOTT. MARCUS BROTZMAN”“DOTT. MARCUS BROTZMAN”
- —“PAZIENTE (ep.36)”“PAZIENTE (ep.36)”
- KNKatharina Nesytowa“DOTT. THERESA KOSHKA”“DOTT. THERESA KOSHKA”
- —“BAMBINA”“BAMBINA”
- GEGunda Ebert“DOTT. FRANZISKA RUHLAND”“DOTT. FRANZISKA RUHLAND”
- —“BAMBINO”“BAMBINO”
- —“HANNAH”“HANNAH”
- PDPhilipp Danne“DOTT. BENJAMIN "BEN" AHLBECK”“DOTT. BENJAMIN "BEN" AHLBECK”
- RLRoy Peter Link“DOTT. NIKLAS AHREND”“DOTT. NIKLAS AHREND”
- SASanam Afrashteh“DOTT.SSA LEYLA SHERBAZ”“DOTT.SSA LEYLA SHERBAZ”
- MPMirka Pigulla“DOTT.SSA JULIA BERGER”“DOTT.SSA JULIA BERGER”
- HMHorst-Günter Marx“WOLFGANG BERGER”“WOLFGANG BERGER”
- CBChristian Beermann“DOTT. MARC LINDNER”“DOTT. MARC LINDNER”
- JCJane Chirwa“VIVIENNE 'VIVI' KLING”“VIVIENNE 'VIVI' KLING”
+Voci di sfondo
Brusio · Attore ignoto1
- (Brusio)“ALTRE VOCI”Anna Maria Laviola