Catalogo opere
Film2024
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
El diario
2024Stati Uniti 82 min
Dopo il divorzio, Olga si trasferisce in una nuova casa per ricominciare una nuova vita con sua figlia. All'inizio, non si accorgono di cose strane che accadono in casa, fino a quando Olga non scopre in soffitta il diario di un serial killer, che metterà in pericolo la sua vita e quella di tutti coloro che la circondano.
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Supervisione
Supervisione artistica
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
11 ruoli
Personaggi principali
5
Irene Azuela“OLGA”“OLGA”
Mauricio Ochmann“CARLOS”“CARLOS”
Leonardo Ortizgris“VÍCTOR”“VÍCTOR”- IAIsabella Arroyo“VERA”“VERA”
Yoshira Escárrega“MARIANA”“MARIANA”
Resto del cast
6
Sofía Álvarez“GRAFOLOGA”“GRAFOLOGA”- MNMahoalli Nassourou“MARIA”“MARIA”
- JAJuan Acosta“DOTT. MENDIOLA”“DOTT. MENDIOLA”
- —“MARTIN”“MARTIN”
- —“BAMBINO CON IL TABLET”“BAMBINO CON IL TABLET”
- —“BAMBINA CON LA MAGLIETTA GIALLA”“BAMBINA CON LA MAGLIETTA GIALLA”