Il grande network del doppiaggio

Entourage (serie)

Serie tv2004

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Serie tv

Entourage (serie)

Entourage

2004USA

Doppiaggio italiano

Studio Emme Spa

Dialoghi italiani

Alessandro Spadorcia Lorenzo Macrì Tiziana Bagatella Marina Caputi Maria Teresa Cella Giovanna Fregonese Alessandro Spadorcia Lorenzo Macrì Tiziana Bagatella Giovanna Fregonese

Direzione del doppiaggio

Marco Mori Pierluigi Astore Massimo Milazzo

Assistente al doppiaggio

Valerio Rossi Antonio Masi Francesca Migneco

Fonico di doppiaggio

Massimo Cortellessa Maurizio Solofra

Fonico di mix

Mario Luini Fabio Cuturi Gabio De Curtis

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

27 ruoli

AG
Adrian Grenier“VINCENT CHASE (s.1-3)”
“VINCENT CHASE (s.1-3)”
→Federico Di Pofi
AG
Adrian Grenier“VINCENT CHASE (s.4-8)”
“VINCENT CHASE (s.4-8)”
→Marco Vivio
Kevin Dillon“JOHNNY 'DRAMA' CHASE”
“JOHNNY 'DRAMA' CHASE”
→Pierluigi Astore
Kevin Connolly“ERIC MURPHY”
“ERIC MURPHY”
→Daniele Barcaroli
Jerry Ferrara“TURTLE (s.1-3)”
“TURTLE (s.1-3)”
→Francesco Venditti
Jerry Ferrara“TURTLE (s.4-8)”
“TURTLE (s.4-8)”
→Daniele Raffaeli
Jeremy Piven“ARI GOLD”
“ARI GOLD”
→Sergio Luzi
Carla Gugino“AMANDA ”
“AMANDA ”
→Daniela Abbruzzese
William Fichtner“PHIL YAGODA”
“PHIL YAGODA”
→Alberto Bognanni
Monica Keena“KRISTEN”
“KRISTEN”
→Laura Amadei
Val Kilmer“THE SHERPA”
“THE SHERPA”
→Roberto Pedicini
Malcolm McDowell“TERRENCE McQUEWICK (s.2-3)”
“TERRENCE McQUEWICK (s.2-3)”
→Giovanni Petrucci
Malcolm McDowell“TERRENCE McQUEWICK (s.7)”
“TERRENCE McQUEWICK (s.7)”
→Michele Kalamera
Gary Busey“GARY BUSEY”
“GARY BUSEY”
→Massimo Milazzo
Sasha Grey“SASHA GREY”
“SASHA GREY”
→Vanina Marini
Scarlett Johansson“SCARLETT JOHANSSON”
“SCARLETT JOHANSSON”
→Perla Liberatori
JC
James Cameron“JAMES CAMERON”
“JAMES CAMERON”
→Vladimiro Conti
James Woods“JAMES WOODS”
“JAMES WOODS”
→Fabrizio Pucci
Whoopi Goldberg“WHOOPI GOLDBERG”
“WHOOPI GOLDBERG”
→Stefania Romagnoli
Eric Roberts“ERIC ROBERTS”
“ERIC ROBERTS”
→Fabrizio Pucci
Stellan Skarsgård“VERNER VOLLSTEDT”
“VERNER VOLLSTEDT”
→Massimo Milazzo
Matt Damon“MATT DAMON”
“MATT DAMON”
→Niseem Riccardo Onorato
Nick Cassavetes“NICK CASSAVETES”
“NICK CASSAVETES”
→Fabrizio Pucci
John Cleese“JOHN CLEESE”
“JOHN CLEESE”
→Giorgio Lopez
Eminem “EMINEM”
“EMINEM”
→Gianluca Crisafi
JG
Johnny Galecki“JOHNNY GALECKI”
“JOHNNY GALECKI”
→Gabriele Lopez
George Segal“MURRAY BERENSON (ep. 6x05, 6x06, 6x07)”
“MURRAY BERENSON (ep. 6x05, 6x06, 6x07)”
→Toni Orlandi

Torna al catalogo