Vix Vocal
Il grande network del doppiaggio
Catalogo opere
L'era glaciale 2 - Il disgelo
Film d’animazione2006
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film d’animazione

L'era glaciale 2 - Il disgelo

Ice Age: The Meltdown
2006USA 91 min
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
SedifTechnicolor Sound Services
Dialoghi italiani
Marco Bardella
Direzione del doppiaggio
Marco Guadagno
Assistente al doppiaggio
Elena Federico
Fonico di doppiaggio
Vincenzo Mandara
Fonico di mix
Roberto Moroni
Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

13 ruoli · preferenze salvate nel browser
Ray Romano
Attore
Ray Romano
“MANFRED "MANNY"”
Voce italiana
Leo Gullotta
LG
John Leguizamo
Attore
John Leguizamo
“SID”
Voce italiana
Claudio Bisio
CB
Denis Leary
Attore
Denis Leary
“DIEGO”
Voce italiana
Pino Insegno
Queen Latifah
Attore
Queen Latifah
“ELLIE”
Voce italiana
Roberta Lanfranchi
RL
Josh Peck
Attore
Josh Peck
“EDDIE”
Voce italiana
Lee Ryan
LR
Seann William Scott
Attore
Seann William Scott
“CRASH”
Voce italiana
Francesco Pezzulli
JL
Attore
Jay Leno
“TONY LO SVELTO”
Voce italiana
Luigi Ferraro
RT
Attore
Renée Taylor
“SIGNORA TAPIRO”
Voce italiana
Cristina Noci
ND
Attore
Nicole DeFelice
“TAPIRINA”
Voce italiana
Benedetta Manfredi
BM
AS
Attore
Alex Sullivan
“JAMES”
Voce italiana
Alex Polidori
CA
Attore
Caitlin Rose Anderson
“BILLY GLIPTODONTE”
Voce italiana
Mattia Nissolino
DD
Attore
Debi Derryberry
“MAMMA DYATRIMA”
Voce italiana
Cristina Noci
(Voce cantata)
Attore
(Voce cantata)
“PARTI CANTATE”
Voce italiana
Giulia Luzi
Torna al catalogo