Il grande network del doppiaggio

Gagarin - Primo nello spazio

Film2013

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Gagarin - Primo nello spazio

Gagarin. Pervyy v kosmose

2013RUS 108 min

RegiaPavel Parkhomenko

Edizione italiana

Dialoghi italiani

Massimo Milazzo Massimo Milazzo

Direzione del doppiaggio

Massimo Milazzo

Assistente al doppiaggio

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

12 ruoli

Yaroslav Zhalnin“YURI GAGARIN”
“YURI GAGARIN”
→Marco Vivio
MF
Mikhail Filippov“SERGEY PAVLOVICH”
“SERGEY PAVLOVICH”
→Luigi La Monica
OI
Olga Ivanova“VALENTINA 'VALYSH' IVANOVA”
“VALENTINA 'VALYSH' IVANOVA”
→Chiara Gioncardi
VM
Vadim Michman“GHERMAN TITOV”
“GHERMAN TITOV”
→voce non assegnata
VS
Vladimir Steklov“NIKOLAI KAMANIN”
“NIKOLAI KAMANIN”
→voce non assegnata
VP
Viktor Proskurin“PADRE DI YURI”
“PADRE DI YURI”
→Paolo Marchese
NM
Nadezhda Markina“MADRE DI YURI”
“MADRE DI YURI”
→Stefania Romagnoli
DV
Daniil Vorobyov“GRIGORY NELYUBOV”
“GRIGORY NELYUBOV”
→voce non assegnata
IS
Inga Strelkova-Oboldina“ADA KOTOVSKAYA”
“ADA KOTOVSKAYA”
→voce non assegnata
ST
Sergey Tezov“COL. KARPOV”
“COL. KARPOV”
→voce non assegnata
AO
Anatoliy Otradnov“ADRIAN NIKOLAEV”
“ADRIAN NIKOLAEV”
→voce non assegnata
VC
Vladimir Chuprikov“NIKITA KRUSHCHEV”
“NIKITA KRUSHCHEV”
→voce non assegnata

Torna al catalogo