Gentefied

2020USA

Basato sulla serie digitale con lo stesso titolo, Gentefied è incentrato su tre cugini che si uniscono per mantenere in attività il famoso negozio di tacos di Boyle Heights del nonno mentre il quartiere diventa più gentrificato. Durante la prima stagione dello spettacolo i cugini affrontano le loro differenze nei legami con la loro comunità, la loro eredità e il loro impegno per l'azienda di famiglia, il tutto mentre esplorano temi più ampi della gentrificazione e dell'emarginazione dei Latinx in America.

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

Dubbing Brothers Int. Italia

Dialoghi italiani

Dubbing Brothers Int. Italia

Direzione del doppiaggio

Teo Bellia

Assistente al doppiaggio

Giulia Del Duca

Fonico di mix

Alessio Fagrelli

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

15 ruoli

JC
Joaquín Cosio“CASIMIRO 'NONNO' MORALES”
“CASIMIRO 'NONNO' MORALES”
→Roberto Fidecaro
JS
J.j. Soria“ERIK MORALES”
“ERIK MORALES”
→Federico Talocci
KM
Karrie Martin“ANA MORALES”
“ANA MORALES”
→Jessica Bologna
CS
Carlos Santos“CHRIS MORALES”
“CHRIS MORALES”
→Gianluca Crisafi
JC
Julissa Calderon“YESSIKA CASTILLO”
“YESSIKA CASTILLO”
→Gianna Gesualdo
AG
Annie Gonzalez“LIDIA SLIS”
“LIDIA SLIS”
→Monica Vulcano
JA
Jaime Alvarez“JAVIER”
“JAVIER”
→voce non assegnata
Greg Ellis“CHEF AUSTIN”
“CHEF AUSTIN”
→voce non assegnata
BM
Bianca Melgar“NAYELI MORALES”
“NAYELI MORALES”
→voce non assegnata
LP
Laura Patalano“BEATRIZ MORALES”
“BEATRIZ MORALES”
→voce non assegnata
RS
Rafael Siegler“PANCHO SOLIS”
“PANCHO SOLIS”
→voce non assegnata
AP
Al Patiño“CHUEY”
“CHUEY”
→voce non assegnata
MO
Michelle Ortiz“CONNIE”
“CONNIE”
→voce non assegnata
BB
Brenda Banda“NORMA”
“NORMA”
→voce non assegnata
FE
Felipe Esparza“CRAZY DAVE”
“CRAZY DAVE”
→voce non assegnata

Torna al catalogo