L'incredibile Hulk

The Incredible Hulk

1977USA

Stagioni: 5

Per la precisione il gli episodi doppiati dalla Sincrovox, nello stabilimento Elettronica Calpini, iniziano dal quinto episodio della terza stagione, per cui i primi quattro sono doppiati sempre dalla SEDIF/CVD che ha doppiato le prime due stagioni

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

SincroVox - Cooperativa Doppiaggi Films - Telefilms (1973-1984)CVD - Cine Video Doppiatori Sedif Elettronica Calpini

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

23 ruoli

Dick Armstrong“ENTOMOLOGO (ep. 3x08)”
“ENTOMOLOGO (ep. 3x08)”
→Emilio Marchesini
DM
Diana Muldaur“HELEN BANNER (ep. 3x08)”
“HELEN BANNER (ep. 3x08)”
→Alina Moradei
RC
Regis Cordic“DEAN ECKART (ep. 3x08)”
“DEAN ECKART (ep. 3x08)”
→Silvano Tranquilli
JM
John Marley“D.W. BANNER (ep. 3x08)”
“D.W. BANNER (ep. 3x08)”
→Ugo Bologna
BB
Bill Bixby“Dr. DAVID BRUCE BANNER (ep. 3x05-23)”
“Dr. DAVID BRUCE BANNER (ep. 3x05-23)”
→Rodolfo Bianchi
JC
Jack Colvin“JACK McGEE (ep. 3x06-23)”
“JACK McGEE (ep. 3x06-23)”
→Rino Bolognesi
ER
Esther Rolle“COLLEEN JENSEN (ep. 3x07)”
“COLLEEN JENSEN (ep. 3x07)”
→Alina Moradei
LJ
L.Q. Jones“JAKE WHITE (ep. 3x06)”
“JAKE WHITE (ep. 3x06)”
→Silvano Tranquilli
Ray Walston“JASPER DOWN (ep. 3x05)”
“JASPER DOWN (ep. 3x05)”
→Ugo Bologna
RA
Robert Alda“GIANCARLO CORLEONE (ep. 3x05)”
“GIANCARLO CORLEONE (ep. 3x05)”
→Rino Bolognesi
Scatman Crothers“EDGAR McGEE (ep.3 x05)”
“EDGAR McGEE (ep.3 x05)”
→Silvano Tranquilli
MA
Marc Alaimo“CAP. HOLT (ep. 3x04)”
“CAP. HOLT (ep. 3x04)”
→Dario Penne
Robert Davi“RADER (ep. 3x04)”
“RADER (ep. 3x04)”
→Sergio Di Giulio
JH
Julius Harris“DOC HALDEN (ep. 3x04)”
“DOC HALDEN (ep. 3x04)”
→Mario Feliciani
JL
Joan Leslie“LILY BEAUMONT (ep. 3x05)”
“LILY BEAUMONT (ep. 3x05)”
→Alina Moradei
Charles Napier“JOHN BLAKE (ep. 3x04)”
“JOHN BLAKE (ep. 3x04)”
→Roberto Villa
BB
Bill Bixby“Dr. DAVID BRUCE BANNER (s.1-2, ep.3x01-04)”
“Dr. DAVID BRUCE BANNER (s.1-2, ep.3x01-04)”
→Marcello Tusco
BB
Bill Bixby“Dr. DAVID BRUCE BANNER (s.4-5)”
“Dr. DAVID BRUCE BANNER (s.4-5)”
→Rino Bolognesi
JC
Jack Colvin“JACK McGEE (s.4-5)”
“JACK McGEE (s.4-5)”
→Renato Montanari
DO
Dick O'Neill“CYRUS T. McCORMACK (ep. 5x01)”
“CYRUS T. McCORMACK (ep. 5x01)”
→Renato Montanari
DO
Dick O'Neill“CALLAGHAN (ep. 4x07)”
“CALLAGHAN (ep. 4x07)”
→Silvano Tranquilli
John Finn“MECCANICO (ep. 4x07)”
“MECCANICO (ep. 4x07)”
→Renato Montanari
JC
Jack Colvin“JACK McGEE (s.1-2, ep. 3x01, 3x04)”
“JACK McGEE (s.1-2, ep. 3x01, 3x04)”
→Franco Agostini

Torna al catalogo