Catalogo opere
Film2015
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
Il condominio dei cuori infranti
Asphalte
2015FRA 100 min
RegiaSamuel Benchetrit
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
10 ruoli
Isabelle Huppert“JEANNE MEYER”“JEANNE MEYER”
Gustave Kervern“STERKOWITZ”“STERKOWITZ”- VBValeria Bruni Tedeschi“INFERMIERA DI NOTTE”“INFERMIERA DI NOTTE”
- TMTassadit Mandi“MADAME HAMIDA”“MADAME HAMIDA”
- JBJules Benchetrit“CHARLY”“CHARLY”
Michael Pitt“JOHN McKENZIE”“JOHN McKENZIE”- ABAbdelmadjid Barja“MADJID”“MADJID”→voce non assegnata
- MGMickaël Graehling“DEDE'”“DEDE'”→voce non assegnata
- LDLarouci Didi“MOULOUD”“MOULOUD”→voce non assegnata
Thierry Gimenez“M. GILOSA”“M. GILOSA”