Il grande network del doppiaggio

Film

Il professore cambia scuola

Les grands esprits

2017FRA 106 min

RegiaOlivier Ayache-Vidal

Doppiaggio italiano

Carpe Diem Multimedia

Sonorizzazione

Carpe Diem Multimedia

Direzione del doppiaggio

Marisa Volonnino

Assistente al doppiaggio

Daniela Parrozzani

Fonico di mix

Attori originali e voci italiane.

22 ruoli

Denis Podalydès“FRANCOIS FOUCAULT”
“FRANCOIS FOUCAULT”
→Antonio Palumbo
AD
Abdoulaye Diallo“SEYDOU”
“SEYDOU”
→Andrea Carpiceci
PH
Pauline Huruguen“CHLOE”
“CHLOE”
→Greta Bonetti
AM
Alexis Moncorgé“GASPARD”
“GASPARD”
→Francesco Trifilio
TT
Tabono Tandia“MAYA”
“MAYA”
→Elena Rossetto
Emmanuel Barrouyer“IL PRESIDE”
“IL PRESIDE”
→Luca Appetiti
Léa Drucker“CAROLINE”
“CAROLINE”
→Tatiana Dessi
ZT
Zineb Triki“AGATHE”
“AGATHE”
→Elena Fiorenza
JR
Jeanne Rosa“CPE”
“CPE”
→Ludovica Marineo
François Petit-Perrin“REMI”
“REMI”
→Francesco Fabbri
MR
Marie Rémond“CAMILLE”
“CAMILLE”
→Silvia Avallone
CT
Charles Templon“SEBASTIEN”
“SEBASTIEN”
→Riccardo Burbi
LC
Laurent Claret“PADRE DI FRANCOIS”
“PADRE DI FRANCOIS”
→Roberto Fidecaro
MM
Mona Magdy Fahim“RIM”
“RIM”
→Barbara Fraccascia
CS
Cheick Sylla“MARVIN”
“MARVIN”
→Roberto Paolini
JL
Jean-Pierre Lorit“CAPO GABINETTO”
“CAPO GABINETTO”
→Stefano Santerini
LP
Ludovic Pinette“PADRE DI TOM”
“PADRE DI TOM”
→Mimmo Strati
AJ
Anne Jacquemin“MINISTRA”
“MINISTRA”
→Marta Altinier
Marie-Julie Baup“DOTTORESSA”
“DOTTORESSA”
→Daniela Parrozzani
MD
Mansa Danaira“ZIA DI SEYDOU”
“ZIA DI SEYDOU”
→Marisa Volonnino
Liliane Nataf“EDITRICE”
“EDITRICE”
→Daniela Amato
PS
Philippe Suner“GIORNALISTA”
“GIORNALISTA”
→Cochi Quarta

+

Voci di sfondo

Brusio · Attore ignoto8

(Brusio)“PROF.SSA DI INGLESE”Marisol Serago
(Brusio)“FANTA”Valentina Ghetti
(Brusio)“AWAL”Adamo Gallo
(Brusio)“NAKAD”Filippo Cesari
(Brusio)“YOUSSET”Gianpaolo Conti
(Brusio)“GUARDIA YASSEM”Martinus Tocchi
(Brusio)“GUARDIA NOLBERT”Sergio Garbarino
(Brusio)“CAMERIERE”Giuseppe Vancheri

Torna al catalogo