Catalogo opere
Film
Il compagno B (Conoscete Mr. Smith)
Pack Up Your Troubles
1932USA 68 min
RegiaGeorge Marshall
Anno ridoppiaggio: 1948Dialoghi: G. Ameri
Non si conoscono i dati della prima edizione 1933
Non si conoscono i dati della prima edizione 1933
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
16 ruoli
Stan Laurel“STANLIO”“STANLIO”
Oliver Hardy“OLLIO”“OLLIO”- DDDonald Dillaway“EDDIE SMITH”“EDDIE SMITH”
- JLJacquie Lynn“LA FIGLIA DI EDDIE”“LA FIGLIA DI EDDIE”→voce non assegnata
James Finlayson“IL GENERALE”“IL GENERALE”- RCRichard Cramer“ZIO JACK”“ZIO JACK”→voce non assegnata
Charles Middleton“ASSISTENTE SOCIALE”“ASSISTENTE SOCIALE”- TKTom Kennedy“SERGENTE AL PARCO”“SERGENTE AL PARCO”
- RTRichard Tucker“MR. SMITH”“MR. SMITH”
- MCMary Carr“VECCHIA SIGNORA CON LA LETTERA”“VECCHIA SIGNORA CON LA LETTERA”→voce non assegnata
- BGBilly Gilbert“MR. HATHAWAY”“MR. HATHAWAY”
- GSGrady Sutton“EDDIE SBAGLIATO”“EDDIE SBAGLIATO”
- MEMuriel Evans“SPOSA DELL'EDDIE SBAGLIATO”“SPOSA DELL'EDDIE SBAGLIATO”→voce non assegnata
- GMGeorge Marshall“IL CUOCO”“IL CUOCO”
- FBFrank Brownlee“SERGENTE ISTRUTTORE”“SERGENTE ISTRUTTORE”
- WOWilliam H. O'Brien“MAGGIORDOMO DI HATHAWAY”“MAGGIORDOMO DI HATHAWAY”