Il grande network del doppiaggio

Il console onorario

Film1983

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Il console onorario

The Honorary Consul / Beyond the Limit

1983GBR 104 min

RegiaJohn Mackenzie

Doppiaggio italiano

C.D.C. (1982-1994)

Dialoghi italiani

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

8 ruoli

Michael Caine“CHARLEY FORTNUM”
“CHARLEY FORTNUM”
→Pino Colizzi
Richard Gere“DOTT. EDUARDO PLARR”
“DOTT. EDUARDO PLARR”
→Angelo Nicotra
Bob Hoskins“COL. PEREZ”
“COL. PEREZ”
→Renato Mori
Elpidia Carrillo“CLARA”
“CLARA”
→Emanuela Rossi
Joaquim de Almeida“LEON”
“LEON”
→Roberto Chevalier
AM
A Martinez“AQUINO”
“AQUINO”
→Piero Tiberi
SC
Stephanie Cotsirilos“MARTA”
“MARTA”
→voce non assegnata
DA
Domingo Ambriz“DIEGO”
“DIEGO”
→voce non assegnata

Torna al catalogo