Il grande network del doppiaggio

L'amore secondo Isabelle

Film2017

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

L'amore secondo Isabelle

Un beau soleil intérieur

2017FRA, BEL 94 min

RegiaClaire Denis

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

Angrygirls Srls Sound Art 23

Dialoghi italiani

Federica De Paolis

Direzione del doppiaggio

Ludovica Modugno

Assistente al doppiaggio

Donatella Fantini

Fonico di doppiaggio

Jacopo Massaretti

Fonico di mix

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

12 ruoli

Juliette Binoche“ISABELLE”
“ISABELLE”
→Alessandra Korompay
Xavier Beauvois“VINCENT”
“VINCENT”
→Alessio Cigliano
PK
Philippe Katerine“MATHIEU”
“MATHIEU”
→Mino Caprio
Gérard Depardieu“DENIS, il veggente”
“DENIS, il veggente”
→Rodolfo Bianchi
JB
Josiane Balasko“MAXIME”
“MAXIME”
→Serena Verdirosi
SD
Sandrine Dumas“ARIANE”
“ARIANE”
→Viola Graziosi
Nicolas Duvauchelle“L'ATTORE”
“L'ATTORE”
→Simone D'Andrea
Laurent Grévill“FRANCOIS”
“FRANCOIS”
→Andrea Tidona
Alex Descas“MARC”
“MARC”
→voce non assegnata
BP
Bruno Podalydès“FABRICE”
“FABRICE”
→Pino Insegno
PB
Paul Blain“SYLVAIN”
“SYLVAIN”
→Stefano Thermes
VB
Valeria Bruni Tedeschi“DONNA IN AUTO”
“DONNA IN AUTO”
→Nunzia Di Somma

Torna al catalogo