Vix Vocal
Il grande network del doppiaggio
Catalogo opere
La dolce vita
Film1960
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film

La dolce vita

1960ITA 166 min
RegiaFederico Fellini
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
CID - Cooperativa Italiana DoppiatoriScalera Film
Direzione del doppiaggio
Franco Rossi
Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

34 ruoli · preferenze salvate nel browser
MM
Attore
Marcello Mastroianni
“MARCELLO RUBINI”
Voce italiana
(originale)
AA
Attore
Anouk Aimée
“MADDALENA”
Voce italiana
Lilla Brignone
LB
YF
Attore
Yvonne Furneaux
“EMMA”
Voce italiana
Gabriella Genta
GG
Anita Ekberg
Attore
Anita Ekberg
“SYLVIA”
Voce italiana
(originale)
Magali Noël
Attore
Magali Noël
“FANNY”
Voce italiana
(originale)
AN
Attore
Annibale Ninchi
“PADRE DI MARCELLO”
Voce italiana
(originale)
WS
Attore
Walter Santesso
“PAPARAZZO”
Voce italiana
Gianni Musy
AC
Attore
Alain Cuny
“STEINER”
Voce italiana
Romolo Valli
RV
RL
Attore
Reneè Longarini
“SIG.RA STEINER”
Voce italiana
Vanna Polverosi
VP
CD
Attore
Carlo Di Maggio
“TOTO' SCALISE”
Voce italiana
(originale)
AR
Attore
Alfredo Rizzo
“REGISTA TV”
Voce italiana
Mario Colli
AC
Attore
Adriano Celentano
“CANTANTE ROCK”
Voce italiana
(originale)
RG
Attore
Riccardo Garrone
“RICCARDO”
Voce italiana
(originale)
Valeria Ciangottini
Attore
Valeria Ciangottini
“PAOLA”
Voce italiana
(originale)
LB
Attore
Laura Betti
“LAURA”
Voce italiana
(originale)
AM
Attore
Audrey McDonald
“JANE”
Voce italiana
(originale)
LB
Attore
Lex Barker
“ROBERT, compagno di Sylvia”
Voce italiana
(originale)
VW
Attore
Vadim Wolconsky
“PRINCIPE MASCALCHI”
Voce italiana
Elio Pandolfi
Jacques Sernas
Attore
Jacques Sernas
“IL DIVO”
Voce italiana
voce non assegnata
GG
Attore
Giulio Girola
“COMMISSARIO”
Voce italiana
Carlo Hintermann
CH
NG
Attore
Nadia Gray
“NADIA”
Voce italiana
Jole Fierro
JF
ED
Attore
Enzo Doria
“FOTOGRAFO”
Voce italiana
Tony Ucci
TU
AM
Attore
Alex Messoyedolf
“PRETE SUL LUOGO DEL MIRACOLO”
Voce italiana
Nino Dal Fabbro
ND
MD
Attore
Mario De Grenet
“RAGAZZO CON I CANI”
Voce italiana
Elio Pandolfi
AD
Attore
Alain Dijon
“FRANKIE STOUT”
Voce italiana
Elio Pandolfi
GM
Attore
Gianfranco Mingozzi
“PRETE ALL'ORGANO”
Voce italiana
Elio Pandolfi
DC
Attore
Donato Castellaneta
“GIORNALISTA CONFERENZA STAMPA 4”
Voce italiana
Elio Pandolfi
NB
Attore
Nadia Balbine
“GIORNALISTA CONFERENZA STAMPA 5”
Voce italiana
Elio Pandolfi
FD
Attore
Francois Diedonné
“GIORNALISTA CONFERENZA STAMPA 6”
Voce italiana
Elio Pandolfi
MM
Attore
Mario Mallarno
“GIORNALISTA CONFERENZA STAMPA 7”
Voce italiana
Elio Pandolfi
CR
Attore
Concetto Ragusa
“GIORNALISTA CONFERENZA STAMPA 9”
Voce italiana
Elio Pandolfi
UF
Attore
Umberto Felici
“GIORNALISTA CONFERENZA STAMPA 10”
Voce italiana
Elio Pandolfi
MG
Attore
Maurizio Guelfi
“GIORNALISTA CONFERENZA STAMPA 11”
Voce italiana
Elio Pandolfi
NM
Attore
Nello Meniconi
“LITIGANTE IN VIA VENETO”
Voce italiana
Bruno Scipioni
BS
Torna al catalogo