Catalogo opere
Film1985
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
La mia Africa
Out of Africa
1985USA 160 min
RegiaSydney Pollack
Edizione italiana
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
15 ruoli
Meryl Streep“KAREN BLIXEN”“KAREN BLIXEN”
Robert Redford“DENYS HAYTON”“DENYS HAYTON”
Klaus Maria Brandauer“BARONE BROR BLIXEN”“BARONE BROR BLIXEN”
Michael Kitchen“BERKELEY COLE”“BERKELEY COLE”- MBMalick Bowens“FARAH”“FARAH”
- JTJoseph Thiaka“KAMANTE”“KAMANTE”
- SKStephen Kinyanjui“KINANJUI”“KINANJUI”→voce non assegnata
- MGMichael Gough“LORD DELAMERE”“LORD DELAMERE”
- SHSuzanan Hamilton“FELICITY”“FELICITY”
- LPLeslie Phillips“SIR JOSEPH”“SIR JOSEPH”
- RKRachel Kempson“LADY BELFIELD”“LADY BELFIELD”
- GCGraham Crowden“LORD BELFIELD”“LORD BELFIELD”
- MBMike Bugara“JUMA”“JUMA”→voce non assegnata
- SRShane Rimmer“BELKNAP”“BELKNAP”
- JSJob Seda“KANUTHIA”“KANUTHIA”→voce non assegnata