LaLiga: All Access

LaLiga: Más allá del gol

2024ESP

Project Manager: Marica Romeo

Distribuzione internazionale: 15 luglio 2024
Episodi: 8
Durata: 43/52 minuti

SINOSSI:
Scopri il dietro le quinte del calcio spagnolo in questa avvincente docuserie su LALIGA, dalle vittorie gloriose alle sconfitte brucianti.

Distribuzione

Netflix

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

CDC Sefit Group

Dialoghi italiani

Alessandra Corona Maria Cristina Virgilio

Direzione del doppiaggio

Giampaolo Gammino

Fonico di mix

Andrea Pochini

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

14 ruoli

(Simil-Sync) “TEO MATA”
“TEO MATA”
→Flavia De Angelis
IM
Iker Muniain“IKER MUNIAIN”
“IKER MUNIAIN”
→Federico Viola
(Simil-Sync) “LUCIA VILLALON”
“LUCIA VILLALON”
→Sara Ferranti
DB
Dirk Franciscus Blind (Danny Blind)“DANNY BLIND”
“DANNY BLIND”
→Omar Vitelli
RL
Robin Le Normand“ROBIN LE NORMAND”
“ROBIN LE NORMAND”
→Danny Francucci
IA
Iago Aspas“IAGO ASPAS”
“IAGO ASPAS”
→Daniele Di Matteo
DL
Diego Martín Alonso López“DIEGO ALONSO”
“DIEGO ALONSO”
→Dimitri Winter
(Simil-Sync) “FREDERIC KANOUTE”
“FREDERIC KANOUTE”
→Riccardo Petrozzi
(Simil-Sync) “IÑAKI WILLIAMS”
“IÑAKI WILLIAMS”
→Stefano Broccoletti
(Simil-Sync) “IVAN RAKITIC”
“IVAN RAKITIC”
→Davide Albano
(Simil-Sync) “RAUL GARCIA”
“RAUL GARCIA”
→Emanuele Ruzza
(Simil-Sync) “SHKELZEN GASHI”
“SHKELZEN GASHI”
→Matteo Costantini
(Simil-Sync) “OYARZABAL”
“OYARZABAL”
→Andrea Parello
(Simil-Sync) “JOKIN APERRIBAY”
“JOKIN APERRIBAY”
→Fabrizio Russotto

Torna al catalogo