Il grande network del doppiaggio

Film

La natura dell'amore

Simple comme Sylvain

2023CAN, FRA 110 min

RegiaMonia Chokri

Data di uscita francese: 22 settembre 2023

Data di uscita italiana: 14 febbraio 2024

Distribuzione

Doppiaggio italiano

O.D.S. - Operatori Doppiaggio e Spettacolo - Torino

Sonorizzazione

O.D.S. - Operatori Doppiaggio e Spettacolo - Torino

Dialoghi italiani

Vanessa Giuliani

Direzione del doppiaggio

Francesca Vettori

Assistente al doppiaggio

Vanessa Giuliani

Fonico di mix

Attori originali e voci italiane.

13 ruoli

Magalie Lépine-Blondeau
“SOPHIA”
“SOPHIA”
→Sonia Mazza
Pierre-Yves Cardinal
“SYLVAIN”
“SYLVAIN”
→Andrea Marino
FR
Francis-William Rhéaume
“XAVIER”
“XAVIER”
→Gianluca Iacono
Monia Chokri
“FRANÇOISE”
“FRANÇOISE”
→Valentina Pollani
SL
Steve Laplante
“PHILIPPE”
“PHILIPPE”
→Walter Rivetti
ML
Micheline Lanctôt
“MADELEINE”
“MADELEINE”
→Patrizia Giangrand
GL
Guillaume Laurin
“OLIVIER”
“OLIVIER”
→Luca Sbaragli
LS
Linda Sorgini
“GUYLAINE”
“GUYLAINE”
→Francesca Vettori
CB
Christine Beaulieu
“KARINE”
“KARINE”
→Laura Righi
MG
Marie-Ginette Guay
“SYLVIE”
“SYLVIE”
→Stefania Giuliani
KT
Karelle Tremblay
“CAMELIA”
“CAMELIA”
→Alice Bertocchi
LP
Lubna Playoust
“JOSEPHINE”
“JOSEPHINE”
→Roberta Maraini
JT
Johanna Toretto
“VANESSA”
“VANESSA”
→Vanessa Giuliani

Torna al catalogo