Il grande network del doppiaggio

Life in Pieces

Serie tv2016

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Serie tv

Life in Pieces

2016USA

Distribuzione

FOX NETWORKS GROUP

Edizione italiana

Doppiaggio italiano

Dialoghi italiani

Beep! Studios Sacha Pilara Claudio De Genua Sacha Pilara

Direzione del doppiaggio

Deborah Ciccorelli

Assistente al doppiaggio

Giovanna Nicodemo Ilaria Cappelletti

Fonico di doppiaggio

Tomaso Bagnulo Salvetti

Fonico di mix

Massimo Franceschina

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

34 ruoli

Colin Hanks“GREG SHORT”
“GREG SHORT”
→Stefano Crescentini
BB
Betsy Brandt“HEATHER SHORT HUGHES”
“HEATHER SHORT HUGHES”
→Anna Cugini
Thomas Sadoski“MATTHEW 'MATT' SHORT”
“MATTHEW 'MATT' SHORT”
→Francesco Pezzulli
ZL
Zoe Lister-Jones“JENNIFER 'JEN' COLLINS SHORT”
“JENNIFER 'JEN' COLLINS SHORT”
→Eleonora Reti
Dan Bakkedahl“DOTT. TIMOTHY 'TIM' HUGHES”
“DOTT. TIMOTHY 'TIM' HUGHES”
→Raffaele Palmieri
AC
Angelique Cabral“COLLEEN BRANDON ORTEGA”
“COLLEEN BRANDON ORTEGA”
→Emanuela D'Amico
NC
Niall Cunningham“TYLER HUGHES”
“TYLER HUGHES”
→Stefano De Filippis
HJ
Holly J. Barrett“SAMANTHA 'SAM' HUGHES”
“SAMANTHA 'SAM' HUGHES”
→Veronica Puccio
Giselle Eisenberg“SOPHIA HUGHES”
“SOPHIA HUGHES”
→Anita Ferraro
HK
Hunter King“CLEMENTINE HUGHES”
“CLEMENTINE HUGHES”
→Annalisa Usai
James Brolin“JOHN SHORT”
“JOHN SHORT”
→Luigi La Monica
Dianne Wiest“DOTT.SSA JOAN PIRKLE SHORT”
“DOTT.SSA JOAN PIRKLE SHORT”
→Alessandra Korompay
AG
Ann Guilbert“SHIRLEY 'GiGi' PIRKLE”
“SHIRLEY 'GiGi' PIRKLE”
→Doriana Chierici
JP
Jordan Peele“CHAD”
“CHAD”
→Gianluca Crisafi
MM
Martin Mull“GARY TIMPKINS”
“GARY TIMPKINS”
→Luca Violini
SP
Susan Park“DOTT.SSA SALLY HONG”
“DOTT.SSA SALLY HONG”
→Barbara Sacchelli
TC
Tonita Castro“TONITA”
“TONITA”
→Daniela Debolini
BS
Bella Shepard“LEXIE”
“LEXIE”
→Carlotta Guido
Martin Starr“OSCAR”
“OSCAR”
→Teo Bellia
AW
Ashley Wolff“JENNA”
“JENNA”
→Barbara Sacchelli
SW
Stephnie Weir“BERNADETTE”
“BERNADETTE”
→Barbara Sacchelli
Rhys Darby“TEDDY”
“TEDDY”
→Giulio Pierotti
FF
Fortune Feimster“DOUGIE”
“DOUGIE”
→voce non assegnata
Mercedes Ruehl“MIA”
“MIA”
→voce non assegnata
AM
Andrew Mckeough“JAYDEN”
“JAYDEN”
→voce non assegnata
Megan Mullally“MARY-LYNN”
“MARY-LYNN”
→voce non assegnata
Nick Offerman“SPENCER”
“SPENCER”
→voce non assegnata
JG
Josh Groban“IAN”
“IAN”
→voce non assegnata
RP
Russell Peters“DOTT. TAK OH”
“DOTT. TAK OH”
→voce non assegnata
WF
Wayne Federman“DOTT. SAUL ANTRO”
“DOTT. SAUL ANTRO”
→voce non assegnata
AM
Angela Malhotra“INFERMIERA SILVIE”
“INFERMIERA SILVIE”
→voce non assegnata
AS
Anne Stedman“SANGRIA”
“SANGRIA”
→voce non assegnata
Cary Elwes“PROF. SINCLAIR WILDE”
“PROF. SINCLAIR WILDE”
→voce non assegnata
HJ
Holly J. Barrett“\tSAMANTHA 'SAM' HUGHES (S2)”
“\tSAMANTHA 'SAM' HUGHES (S2)”
→Emanuela Ionica

Torna al catalogo