Il grande network del doppiaggio

Film

Lo sguardo dell'altro

La mirada del otro

1998ESP 104 min

RegiaVicente Aranda

Doppiaggio italiano

C.D.L. - Compagnia Doppiatori Liberi

Dialoghi italiani

Giorgio Tausani

Direzione del doppiaggio

Rodolfo Bianchi

Assistente al doppiaggio

Isabella Marucci

Attori originali e voci italiane.

9 ruoli

LM
Laura Morante
“BEGONIA”
“BEGONIA”
→(originale)
Miguel Angel Garcia
“DANIEL”
“DANIEL”
→Stefano Crescentini
Ana Obregón
“MARIAN”
“MARIAN”
→Liliana Sorrentino
José Coronado
“ELIO”
“ELIO”
→Massimo Lodolo
SG
Sancho Gracia
“IGNACIO”
“IGNACIO”
→Michele Kalamera
Bianca Apiláñez
“ISABEL”
“ISABEL”
→Laura Boccanera
MJ
María Jesús Valdés
“MADRE”
“MADRE”
→Angela Parodi
JP
Juanjo Puigcorbé
“RAMON”
“RAMON”
→Saverio Moriones
MB
Miguel Bosè
“SANTIAGO”
“SANTIAGO”
→voce non assegnata

Torna al catalogo