Vix Vocal
Il grande network del doppiaggio
Catalogo opere
Lovely Sara
Serie d’animazione

Lovely Sara

Shokojo Sara
1985Italia46 episodi · 24 min/ep
RegiaSumi Shimamoto·Mie Suzuki·Eiko Yamada·Taeko Nakanishi·Yukiko Riwa·Maki Yaosaka·Naoko Watanabe·Chika Sakamoto·Asami Uchidono·Daisuke Gōri·Toshiya Ueda·Seiko Nakano·Harumi Izuka·Run Sasaki·Banjō Ginga·Hideyuki Tanaka·Hideo Nakamura·Asami Mukaidono·Mitsuko Horie·Tomomichi Nishimura·Yūsaku Yara·Sanae Takagi·Yuzuru Fujimoto·Takuzō Kamiyama·Waka Kanda·Ikuya Sawaki·Hiroko Maruyama·Tomie Kataoka·Mizuho Tsushima·Atsuko Koganezawa·Takurô Kitagawa·Keiko Hanagata·Masao Imanishi·Noriko Uemura·Yukiko Nashiwa·Shingo Hiromori·Hisao Ōyama·Shigeru Nakahara·Kumiko Takizawa·Kazuhiko Kishino·Eizō Tsuda·Masaya taki·Atsuko Mine·Yasuo Muramatsu·Chieko Honda·Takao Oyama·Hideki Fukushi·Masaharu Satō·Kazue Ikura·Chie Kojiro·Yoshiko Sakakibara·Eiji Maruyama·Ryūji Saikachi·Tōru Furuya·Kazuo Oka·Hiroshi Masuoka·Reiko Yamada
Doppiaggio italiano
STUDIO P.V. - MILANO
Dialoghi italiani
Fiamma Molinari
Direzione del doppiaggio
Enrico Carabelli
Assistente al doppiaggio
Vittoria Ponticelli
Fonico di doppiaggio
Riccardo Perego
Fonico di mix
Francesca Maggioni

Attori originali e voci italiane.

19 ruoli
  • —“JANE (ep.7, 11-12, 16, 24, 28, 41, 45)”
    →Debora Magnaghi
  • —“JANE (ep.7, 11-12, 16, 24, 28, 41, 45)”
    →Donatella Fanfani
  • —“JANE (ep.7, 11-12, 16, 24, 28, 41, 45)”
    →Adriana Libretti
  • —“JANE (ep.7, 11-12, 16, 24, 28, 41, 45)”
    →Dania Cericola
  • —“JANE (ep.7, 11-12, 16, 24, 28, 41, 45)”
    →Marcella Silvestri
  • —“JANE (ep.7, 11-12, 16, 24, 28, 41, 45)”
    →Roberta Federici
  • —“DIANA (ep.14, 27-28 41, 45)”
    →Dania Cericola
  • —“DIANA (ep.14, 27-28 41, 45)”
    →Daniela Fava
  • —“DIANA (ep.14, 27-28 41, 45)”
    →Roberta Federici
  • —“POSTINO (ep.19)”
    →Pietro Ubaldi
  • —“PENELOPE (ep.19, 24, 27-28 41)”
    →Dania Cericola
  • —“PENELOPE (ep.19, 24, 27-28 41)”
    →Roberta Federici
  • —“CAPITANO (ep.19)”
    →Augusto Di Bono
  • —“QUARTO MARINAIO (ep.19)”
    →Pietro Ubaldi
  • —“GEORGE, salumiere (ep.20)”
    →Enrico Carabelli
  • —“MADAME PASCAL (ep.39)”
    →Rossana Bassani
  • —“SIGNORA (ep.40)”
    →Rossana Bassani
  • —“RAGAZZO RACCOGLITORE DI RIFIUTI (ep.42)”
    →Dania Cericola
  • —“MARY (ep.42)”
    →Debora Magnaghi
Torna al catalogo