Resa dei conti per Lupin / Lupin III - Il mistero Hemingway / Lupin III - Il mistero delle carte di Hemingway

Name: Resa dei conti per Lupin / Lupin III - Il mistero Hemingway / Lupin III - Il mistero delle carte di Hemingway
Released: 1990-01-01
Duration: 92 min

ルパン三世ヘミングウェイ・ペーパーの謎

1990JPN 92 min

RegiaOsamu Dezaki

Nelle edizioni in home video il personaggio di Zenigata è erroneamente assegnato a Rodolfo Baldini.

Distribuzione

Mediaset

Edizione italiana

Ludovica Bonanome

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

MI.TO. FILM Studio Due

Dialoghi italiani

Antonella Damigelli Antonella Damigelli

Direzione del doppiaggio

Roberto Del Giudice

Assistente al doppiaggio

Daniela Inserra Salvatore Fabozzi

Fonico di doppiaggio

Paolo Nagy

Fonico di mix

Claudio Toselli

Sincronizzazione

Salvatore Fabozzi

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

17 ruoli

Yasuo Yamada“LUPIN III”
“LUPIN III”
→Roberto Del Giudice
KK
Kiyoshi Kobayashi“DAISUKE JIGEN”
“DAISUKE JIGEN”
→Sandro Pellegrini
MI
Makio Inoue“GOEMON ISHIKAWA XIII”
“GOEMON ISHIKAWA XIII”
→Antonio Palumbo
EM
Eiko Masuyama“FUJIKO MINE”
“FUJIKO MINE”
→Alessandra Korompay
Gorō Naya“ISPETTORE KOICHI ZENIGATA”
“ISPETTORE KOICHI ZENIGATA”
→Sandro Iovino
YS
Yuko Sasaki“MARIA”
“MARIA”
→Antonella Rendina
KT
Kōsei Tomita“KONSANO”
“KONSANO”
→Sergio Tedesco
OK
Osamu Kobayashi“PRESIDENTE CARLOS”
“PRESIDENTE CARLOS”
→Vittorio Di Prima
JH
Jun Hazumi“MERCES”
“MERCES”
→Mario Erpichini
FT
Fumihiko Tachiki“MASH IL MATTO (CRAZY MASH)”
“MASH IL MATTO (CRAZY MASH)”
→Massimo Corvo
TT
Takashi Taniguchi“LIBERA (RIBERA)”
“LIBERA (RIBERA)”
→Adolfo Lastretti
YS
Yū Shimaka“ROPEZ (ROPESU)”
“ROPEZ (ROPESU)”
→Vittorio Amandola
EM
Eken Mine“MONACO”
“MONACO”
→Nello Riviè
MT
Masaaki Tsukada“ANTONIO”
“ANTONIO”
→Mario Bombardieri
YM
Yasuo Muramatsu“MENGEL (MENGERU)”
“MENGEL (MENGERU)”
→Giorgio Bandiera
YA
Yōsuke Akimoto“SOLDATO”
“SOLDATO”
→voce non assegnata
MH
Mitsuaki Hoshino“PILOTA DELL'ELICOTTERO”
“PILOTA DELL'ELICOTTERO”
→voce non assegnata

Torna al catalogo