Catalogo opere

Film d’animazione1990
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film d’animazione
Resa dei conti per Lupin / Lupin III - Il mistero Hemingway / Lupin III - Il mistero delle carte di Hemingway
ルパン三世 ヘミングウェイ・ペーパーの謎
1990JPN 92 min
RegiaOsamu Dezaki
Nelle edizioni in home video il personaggio di Zenigata è erroneamente assegnato a Rodolfo Baldini.
Distribuzione
Edizione italiana
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Sincronizzazione
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
17 ruoli
Yasuo Yamada“LUPIN III”“LUPIN III”- KKKiyoshi Kobayashi“DAISUKE JIGEN”“DAISUKE JIGEN”
- MIMakio Inoue“GOEMON ISHIKAWA XIII”“GOEMON ISHIKAWA XIII”
- EMEiko Masuyama“FUJIKO MINE”“FUJIKO MINE”
Gorō Naya“ISPETTORE KOICHI ZENIGATA”“ISPETTORE KOICHI ZENIGATA”- YSYuko Sasaki“MARIA”“MARIA”
- KTKōsei Tomita“KONSANO”“KONSANO”
- OKOsamu Kobayashi“PRESIDENTE CARLOS”“PRESIDENTE CARLOS”
- JHJun Hazumi“MERCES”“MERCES”
- FTFumihiko Tachiki“MASH IL MATTO (CRAZY MASH)”“MASH IL MATTO (CRAZY MASH)”
- TTTakashi Taniguchi“LIBERA (RIBERA)”“LIBERA (RIBERA)”
- YSYū Shimaka“ROPEZ (ROPESU)”“ROPEZ (ROPESU)”
- EMEken Mine“MONACO”“MONACO”
- MTMasaaki Tsukada“ANTONIO”“ANTONIO”
- YMYasuo Muramatsu“MENGEL (MENGERU)”“MENGEL (MENGERU)”
- YAYōsuke Akimoto“SOLDATO”“SOLDATO”→voce non assegnata
- MHMitsuaki Hoshino“PILOTA DELL'ELICOTTERO”“PILOTA DELL'ELICOTTERO”→voce non assegnata
