Il grande network del doppiaggio

Notte sulla città

Film1972

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Notte sulla città

Un flic

1972ITA, FRA 98 min

RegiaJean-Pierre Melville

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

S.A.S. Società Attori Sincronizzatori C.D.S. - Compagnia Doppiaggi Sincronizzazioni - Via dei Villini 5

Dialoghi italiani

Roberto De Leonardis

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

11 ruoli

Alain Delon“COMM. EDOUARD COLEMAN”
“COMM. EDOUARD COLEMAN”
→Michele Kalamera
PC
Paul Crauchet“MORAND”
“MORAND”
→Giuseppe Fortis
JD
Jean Desailly“IL RICCO DERUBATO”
“IL RICCO DERUBATO”
→Sandro Tuminelli
Richard Crenna“SIMON”
“SIMON”
→Pier Luigi Zollo
RC
Riccardo Cucciolla“PAUL WEBER”
“PAUL WEBER”
→(auto-doppiaggio)
HM
Henri Marteau“COMM. SASIA”
“COMM. SASIA”
→Giulio Platone
MC
Michael Conrad“LOUIS COSTA”
“LOUIS COSTA”
→Roberto Villa
Catherine Deneuve“CATHY”
“CATHY”
→Lorenza Biella
SD
Stan Dylik“AMICO DI LOUIS COSTA”
“AMICO DI LOUIS COSTA”
→Carlo Buratti
SV
Simone Valère“MOGLIE DI PAUL”
“MOGLIE DI PAUL”
→Lucia Catullo
CR
Catherine Rethi“INFERMIERA”
“INFERMIERA”
→Gemma Griarotti

Torna al catalogo