Catalogo opere
Coordinamento tecnico: Massimo Carnevali, Alessio Moncelsi
Project manager: Sara Scaricamazza
Film2022
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
Le nuotatrici
The Swimmers
2022USA, GBR 134 min
Coordinamento tecnico: Massimo Carnevali, Alessio Moncelsi
Project manager: Sara Scaricamazza
Distribuzione
Edizione italiana
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di mix
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
7 ruoli
- NINathalie Iss“YUSRA MARDINI”“YUSRA MARDINI”
- MIManal Issa“SARA MARDINI”“SARA MARDINI”
- AMAhmed Malek“NIZAR”“NIZAR”
- MSMatthias Schweighöfer“SVEN”“SVEN”
- JFJames Krishna Floyd“EMAD”“EMAD”
- ASAli Suliman“EZZAT MARDINI”“EZZAT MARDINI”
- NTNahel Tzegai“MERVAT MARDINI”“MERVAT MARDINI”
+Voci di sfondo
Brusio · Attore ignoto3
- (Brusio)“ALTRE VOCI”Francesco Fabbri
- (Brusio)“ALTRE VOCI”Mirko Cannella
- (Brusio)“ALTRE VOCI”Emma Puccio